Small Town Hypocrite-Caylee Hammack

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Small Town Hypocrite - Caylee Hammack
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.44]Homecoming queen couldn't be an outsider
返校节女王不能是局外人 [00:20.52]So there I'd sit with a cigarette lit in a leather jacket
我坐在那里穿着皮夹克点燃香烟 [00:25.12] [00:26.87]I found a boy who was a stranger too
我遇见一个陌生男孩 [00:29.98]In a one-horse town at a table for two
在一个偏僻的小镇上坐着两个人的餐桌 [00:32.95]We had matching scars matching tattoos
我们有着相同的伤疤和纹身 [00:36.38]Both dyin' to fit in
两个人都渴望融入其中 [00:38.42] [00:39.53]Ain't that some s**t
这不是很有趣吗 [00:41.89] [00:44.96]We're just small town hypocrites
我们只是小镇上的伪君子 [00:47.58] [00:52.24]And that scholarship was a ship that sailed
奖学金就像一艘已经起航的船 [00:55.64]When I chose you and daddy gave me hell
当我选择了你爸爸让我生不如死 [00:58.91]I made myself into someone else just to love you d**n I loved you
我把自己变成了另一个人只是为了爱你可恶我爱过你 [01:05.73]Took all my plans and I put 'em in a box
把我所有的计划都装进盒子里 [01:09.15]Phantom pains for the wings I lost
为我失去的翅膀而痛苦 [01:11.81]Had me circling rings in the catalogs
让我在商品目录上转圈圈 [01:15.40]For seven years and you never got the hint
七年了你从未明白我的心意 [01:18.19]Ain't that some s**t
这不是很有趣吗 [01:21.41] [01:23.63]I'm just a small town hypocrite
我只是个小镇上的伪君子 [01:26.28] [01:30.82]Swore we'd be running running running this town
我们发誓我们会奋力奔跑主宰这座城市 [01:36.16] [01:37.47]But you're just running running running around
可你东奔西跑 [01:43.79]And I'm staring at a picket fence
我凝视着栅栏 [01:47.48]Wonderin' where the hell time went
不知道时间都去了哪里 [01:50.39]I should've been running running running by now
我现在应该逃跑了 [01:55.58] [01:56.33]But I just hang around
可我四处徘徊 [01:57.86] [02:10.90]Love shot me out like a rocket
爱像火箭一样让我遍体鳞伤 [02:13.42]Never to return and man I forgot it
一去不回朋友我忘得一干二净 [02:16.43] [02:17.00]How it feels to fall from orbit
从轨道上坠落是什么感觉 [02:19.51] [02:20.07]And land on shifting sands
降落在流沙上 [02:22.18] [02:23.22]I found my heart at the bottom of a bookcase
我发现我的心在书柜底下 [02:26.10]You said you needed space and d**n that I bought it
你说你需要一点私人空间可恶我相信了 [02:29.31] [02:29.85]'Til you moved in a vinyl-sided double-wide with a couple of her kids
直到你和她的几个孩子住进了一辆豪华轿车里 [02:35.53]Ain't that some s**t
这不是很有趣吗 [02:38.76] [02:40.98]You're just a small town hypocrite
你不过是小镇上的伪君子 [02:43.91] [02:46.28]Swore we'd be running running running this town
我们发誓我们会奋力奔跑主宰这座城市 [02:53.64] [02:54.81]But you're still running running running around
可你依然东奔西跑 [03:01.05]And I'm staring at a picket fence
我凝视着栅栏 [03:04.72]Wonderin' where the hell time went
不知道时间都去了哪里 [03:07.55]I should've been running running running by now
我现在应该逃跑了 [03:12.60] [03:13.57]But I just hang around
可我四处徘徊 [03:22.10] [03:26.23]Oh now I b*tch about how things turned and how they should've been
现在我喋喋不休地说着事情的发展本该如此 [03:33.36] [03:34.50]The bridges that I burned and the trains I didn't catch
我毁掉的那些桥我没赶上的火车 [03:39.13]Like a small town hypocrite
就像小镇上的伪君子 [03:41.43] [03:45.47]Just a small town hypocrite
只是个小镇上的伪君子