넌 그래도 돼 (你那样也可以)-sannie

[ti:넌 그래도 돼 (你那样也可以) (《青春纪录》韩剧插曲)] [ar:Xani (산희)] [al:청춘기록 OST Part.10 (青春记录 OST Part.10)] [by:] [offset:0] [00:00.00]넌 그래도 돼 - Xani (산희) [00:02.94]词：남혜승/Surf Green [00:05.89]曲：남혜승/Surf Green [00:08.83]编曲：Surf Green [00:11.78]아주 오랫동안 널
很长一段时间里 [00:14.37] [00:15.69]그려보며 기다려왔어
回想着你 等待良久 [00:19.68] [00:22.50]너의 세상은 어떨까
你的世界是何模样 [00:25.31] [00:26.59]그 곳에 넌 어떤 하루였을까
在那个地方 你的一天是什么样 [00:30.68] [00:32.72]하나 둘 너를 닮아가
一点一点 和你愈发相似 [00:36.02] [00:36.72]너의 눈빛에 내가 담겨가
我蕴含在你的目光里 [00:42.22] [00:43.33]그렇게 너의 하루 속에
就那样将我 [00:47.69] [00:50.89]나를 데려가
带到你的一天中去 [00:53.40] [00:57.54]내게 말할 땐
当你告诉我的时候 [00:59.92]너의 손을 잡을게
我会握住你的手 [01:02.33] [01:02.90]너의 맘이 돼줄게
会成为你的心 [01:05.79] [01:08.37]우울한 날엔
忧郁的日子里 [01:10.21] [01:10.73]그 옆에 내가 있을게
我会在那旁边 [01:13.06] [01:13.73]내게 기대
依靠我 [01:17.09]그래도 돼
那样也可以 [01:18.76] [01:30.13]그런 상상을 하곤 해
总是做出那样的想象 [01:32.67] [01:33.98]너의 눈에 내가 가득한 날엔
在你眼中满是我的日子里 [01:37.93] [01:40.01]지금 넌 어떤 맘일까
现在你是何种心情 [01:43.42] [01:44.12]너도 나처럼 두근거릴까
你也像我一样小鹿乱撞么 [01:49.83] [01:50.83]이렇게 너의 마음에
我就这样 [01:54.98] [01:58.36]내가 다가가
靠近你的心 [02:01.03] [02:02.25]내가 말할 때
当我表达的时候 [02:04.73]나의 눈을 바라봐줘
请看着我的眼睛 [02:07.03] [02:07.63]나의 얘기가 돼줘
成为我的故事 [02:10.55] [02:13.06]우울한 밤에
忧郁的夜晚里 [02:15.35]니가 옆에 있어줘
请你在我身旁 [02:17.83] [02:18.44]나의 손을
请你紧紧地 [02:21.73]꼭 잡아줘
握住我的手 [02:23.33] [02:23.86]나의 기억에
我的记忆里 [02:25.92] [02:26.50]넌 계속 커져가
你在继续澎湃 [02:29.14]또 그럴수록 더
越是那样 [02:31.23]너의 표정이 나를 당겨
你的表情就越吸引我 [02:34.32] [02:34.93]다시 너에게 가
再次向你走去 [02:39.13]내 마음에 번져
在我心中蔓延 [02:41.26] [02:41.77]너로 가득해져
由你填满 [02:44.98]너에게 가
向你走去 [02:49.34] [03:01.64]내게 말할 땐
当你告诉我的时候 [03:03.94]너의 손을 잡을게
我会握住你的手 [03:06.29] [03:06.93]너의 맘이 돼 줄게
会成为你的心 [03:09.83] [03:12.37]우울한 날엔
忧郁的日子里 [03:14.76]그 옆에 내가 있을게
我会在那旁边 [03:17.18] [03:17.78]내게 기대
依靠我 [03:20.54] [03:21.16]그래도 돼
那样也可以