Hotel Chambermaid-Graham Parker

[ti:Hotel Chambermaid] [ar:Graham Parker] [al:You Can't Be Too Strong: An In] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hotel Chambermaid - Graham Parker
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.15]When the lights are low you know I'm going to go
灯光昏暗时你知道我会离去 [00:21.71]To my hotel chambermaid
我的酒店女服务员 [00:24.46] [00:25.09]I'm going to jump the garden
我要跳花园 [00:26.96]And come on hard all right
振作起来好吧 [00:29.65] [00:32.52]While the river's rolling outside the window
窗外的河水翻滚着 [00:36.46]Going to see her going to get love
我会去见她我会得到爱 [00:40.15]Going to shut the bellboy out tonight
今晚我会把服务员拒之门外 [00:44.27] [00:46.90]When the world is dead
当这世界死气沉沉 [00:48.71]I'm going to make the bed
我要整理床铺了 [00:50.46]With that hotel chambermaid
和酒店女服务员在一起 [00:53.40] [00:53.96]She'll bring the coffee in the morning with a smile
早上她会微笑着端来咖啡 [00:59.46] [01:02.18]She don't ask me where I come from
她不会问我来自何方 [01:04.99]I crept in and I soon be done
我蹑手蹑脚地走进去我很快就完蛋了 [01:08.93]I just want to hide here for a while
我只想在这里躲一阵子 [01:13.36] [01:15.87]I ain't got a million dollars
我没有一百万美元 [01:19.36]No one I can call mine
没有一个我可以称之为我的人 [01:22.49] [01:23.17]But I'll push on cushion me in some way
但我会给自己一点安慰 [01:29.55] [01:31.43]Ain't got no future at least that's what they say
没有未来至少他们是这么说的 [01:37.16] [01:38.67]This girl is going to take those kind
这个女孩会把那些 [01:42.29]Of blues away for a day yeah
一天都沉浸在忧伤里 [01:46.87] [01:47.43]Uh uh uh uh uh hotel chambermaid
酒店女服务员 [01:53.62] [01:54.50]Hotel chambermaid
酒店女服务员 [01:57.68] [01:59.62]Room service can you help me
客房服务你能帮我吗 [02:02.68]I want a hotel chambermaid
我想要一个酒店女服务员 [02:06.12] [02:06.68]I didn't pay my bill
我没有付帐 [02:08.50]But I had my fill all right
可我心满意足 [02:11.62] [02:14.18]While the river's rolling outside the window
窗外的河水翻滚着 [02:18.12]Going to see her going to get love
我会去见她我会得到爱 [02:21.68]Going to shut the bellboy out tonight
今晚我会把服务员拒之门外 [02:25.93] [02:28.79]While the river's rolling outside the window
窗外的河水翻滚着 [02:32.60]Going to see her going to get love
我会去见她我会得到爱 [02:36.23]Going to shut the bellboy out tonight
今晚我会把服务员拒之门外 [02:40.79]Going to shut the bellboy out tonight
今晚我会把服务员拒之门外 [02:43.66]Going to shut the bellboy out tonight
今晚我会把服务员拒之门外