If You Really Love Her, Let Her Go-Chris De Burgh

[ti:If You Really Love Her, Let He] [ar:Chris De Burgh] [al:At The End Of A Perfect Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]If You Really Love Her, Let Her Go - Chris De Burgh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.05]Please give me one more chance
请再给我一次机会 [00:18.04] [00:18.90]I'm begging you just one more chance
我请求你再给我一次机会 [00:22.91]If you'll listen
如果你愿意聆听 [00:26.53] [00:29.85]This is not some movie romance
这不是电影里的浪漫爱情 [00:33.22] [00:34.75]Or everlasting love at a glance
亦或是转瞬即逝的永恒之爱 [00:37.63]Won't you listen
你能否侧耳倾听 [00:42.31] [00:45.24]She is a part of me now
她已经成为我的一部分 [00:49.30] [00:50.37]She is the very heart of me now so
她现在就是我的心 [00:55.86] [00:56.80]If you really love her let her go
如果你真的爱她那就放开她 [01:02.16] [01:06.54]She is your daughter and I know that you care
她是你的女儿我知道你关心她 [01:09.85] [01:11.41]But like a lost bird in the cold night air
就像迷失在寒冷夜空中的鸟儿 [01:15.82]She is lonely
她很孤单 [01:21.43] [01:22.87]Thinking back to the days you were young
回想起你年轻的时候 [01:26.55] [01:27.67]When the pain of loving was so very strong
爱的痛苦如此强烈 [01:31.63]Weren't you lonely
你不孤单吗 [01:36.43] [01:38.80]She is no longer a child
她不再是个孩子 [01:41.97] [01:44.02]She's a woman with love in her eyes so
她是个眼神充满爱意的女人 [01:50.89]If you really love her let her go
如果你真的爱她那就放开她 [01:58.00] [02:03.07]Oh she is like a bird
她就像一只小鸟 [02:06.50]Yearning for the winter wind
向往冬日的微风 [02:08.75]If you let her go
如果你让她走 [02:10.54]She'll come again in springtime
她会在春天再次来到我身边 [02:13.23] [02:14.10]But if you make her stay
但如果你让她留下来 [02:15.79]And hold her freedom in your hand
把她的自由掌握在你手中 [02:18.55]In the morning you will wake
早上你会醒来 [02:20.80]And she'll be gone away
她会离我而去 [02:24.91] [03:03.67]She is no longer a child
她不再是个孩子 [03:06.56] [03:08.42]She is a woman with my love in her eyes so
她是一个女人她的眼中充满了我的爱 [03:13.79] [03:15.03]If you really love her let her go
如果你真的爱她那就放开她 [03:20.34] [03:22.96]If you really love her let her go
如果你真的爱她那就放开她 [03:27.39] [03:31.15]If you really love her let her go
如果你真的爱她那就放开她