지금 만나러 갈게 (现在就去见你)-god

[ti:지금 만나러 갈게 (现在就去见你) (《你喜欢勃拉姆斯吗》韩剧插曲)] [ar:god (지오디)] [al:브람스를 좋아하세요? OST Part.2 (你喜欢勃拉姆斯吗？ OST Part.2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]지금 만나러 갈게 - god (지오디) [00:01.12]词：지훈/Jay Kim [00:02.25]曲：KZ/정수민/김혜광 [00:03.38]编曲：KZ/정수민/김혜광 [00:04.51]오랫동안 너를 기다려왔어
等待了你很长时间 [00:08.60] [00:10.96]한참을 너때문에 힘들었었어
因为你 很长时间感觉疲惫 [00:14.19] [00:15.65]이젠 고백할게
现在我要告白 [00:16.68] [00:18.79]멀리서 바라만보았던
只在远处望着的你 [00:25.34] [00:26.46]널 이렇게 가까이 보게 됐어
看起来离得这么近 [00:32.44] [00:33.76]모든 순간마다 바래왔었지
每个瞬间都褪了色 [00:40.42] [00:41.23]난 가슴이 벅차
我内心情绪翻涌 [00:45.91] [00:48.56]조금은 두려워
有一些害怕 [00:50.97] [00:52.25]한걸음 더가면
再走一步 [00:55.00] [00:55.91]그만큼 멀어질까봐
害怕会远离一步 [01:00.60] [01:01.45]꿈꾸어왔던 그 시간이 내 앞에 왔는데
那梦寐以求的时光 来到我身边 [01:09.82] [01:10.74]아직은 용기가 안나
我还提不起勇气 [01:16.29] [01:17.23]이사람 꼭 붙잡고 싶어
想要拼命挽留这个人 [01:23.52]더 안고 싶어
再抱紧一些 [01:26.69] [01:27.20]지금까지도 기다려왔잖아
一直等待到如今 [01:31.90] [01:32.83]너를 모르겠지만
虽然不会认识你 [01:38.32]때론 아프겠지만
虽然偶尔会痛苦 [01:42.15]기다릴게
我会等待你 [01:46.32] [01:47.83]널 보면 또 내 가슴이
看到你 我的心 [01:49.69]자꾸만 아려와
又总是刺痛着 [01:51.33]이게 사랑이건지 미련인건지
这是爱还是留恋呢 [01:53.36]나더 잘몰라
我更搞不清楚 [01:55.04]가끔은 서러워 아니 깊이 외로워
偶尔会难过 不 是深深地孤独 [01:58.52]혼자서만 꿈꾸고
一个人做梦 [01:59.94]바라는 내가 항상 두려워
眼望的我 总是感到害怕 [02:02.34]널 사랑한다 바라본다
我爱你 凝望着你 [02:04.32]이렇게 난 널 꿈꾼다
我就这样梦想着你 [02:06.43]널 그리는 내일을
思念你的明天 [02:07.90]내 안에 우리 기억을
我内心我们的记忆 [02:09.90]이젠 날 돌아봐줄래
现在回头看看我吧 [02:11.72]내 맘을 들어봐줄래
听一听我的内心吧 [02:13.72]네 생각이 멈추지 않아
想你的思绪不会停止 [02:15.49]내 안에 영원토록 그러게 살아
在我心中永远那么鲜活 [02:17.40]말하지 않아도 알수 있을만큼
就算不说 也能够懂得 [02:23.66] [02:24.61]너를 사랑해왔지
一直爱着你 [02:29.50] [02:30.14]혹시 나라도
或许若是我 [02:33.31] [02:33.83]괜찮다면 네 옆에 있을게
如果可以 我会在你身边 [02:38.68] [02:39.31]영원토록 지켜줄게
永远守护你 [02:46.20]이사람 꼭 붙잡고 싶어
想要拼命挽留这个人 [02:51.64] [02:52.16]더 안고 싶어
再抱紧一些 [02:55.26] [02:55.95]지금까지도 기다려왔잖아
一直等待到如今 [03:00.13] [03:01.66]너를 모르겠지만
虽然不会认识你 [03:07.07]때론 아프겠지만
虽然偶尔会痛苦 [03:10.82]기다릴게
我会等待你 [03:14.84] [03:15.48]수천번은 하고 싶던 말
想说上千遍的话 [03:21.33] [03:22.10]고백했던 말
告白的话语 [03:25.18] [03:25.80]너를 누구보다 더 사랑해
我比谁都更爱你 [03:30.18] [03:31.45]지금 만나러갈게
现在就去见你 [03:36.91]오랫동안 숨겨온 나의 사랑을
我长久以来隐藏的爱意 [03:45.40] [03:46.24]고백해볼게 꼭 말해줄게
我要告白 一定要告诉你 [03:52.70]이젠
现在 [03:56.55]넌 나를 몰라도 내가 널 아니까
就算你不了解我 可我懂你 [04:00.22] [04:01.94]그럼 그걸로 됐어
这样就好 [04:03.01]나에앞에
在我面前