Con una Flor en la Mano-Facundo Cabral

[ti:Con Una Flor En La Mano] [ar:Facundo Cabral] [al:Inolvidables RCA - 20 Grandes Exitos Facundo Cabral] [by:] [offset:0] [00:00.00]Con una Flor en la Mano - Facundo Cabral
**享有本翻译作品的著作权 [00:16.98]Written by：Facundo Cabral/Rubén Drovandi [00:33.96]Supe que nada se sabe
我知道我一无所知 [00:37.53] [00:40.93]Y no se que es lo que supe
我不知道有什么是我了解的 [00:43.90] [00:46.31]Si volar es irse abajo
如果起飞意味着坠落 [00:48.37] [00:52.04]O si cae aquel que sube
或者有升就会有落 [00:57.37] [00:59.29]Me fui mas allá del hombre
我超越了成年人的水平 [01:05.05]Casi a la altura del niñ o
几乎到达了孩子的高度 [01:09.89] [01:10.65]Pero no pude encontrarlo
但我找不到答案 [01:15.76]Por eso vuelvo contigo
所以我回到了你身边 [01:23.22] [01:23.74]Mas no importa lo que digo
我说的话无关紧要 [01:27.45]Si la historia es una sola
如果过去无法改变 [01:33.88] [01:36.54]Hay medio mundo esperando
半个世界都在等着 [01:40.72] [01:42.03]Con una flor en la mano
手里握着鲜花 [01:46.02] [01:46.93]Y la otra mitad del mundo
而世界的另一半 [01:51.45] [01:52.02]Por esa flor esperando
期盼着那束鲜花 [01:56.82] [01:59.80]Y por todas esas cosas
而那所有的一切 [02:02.96] [02:04.54]Es que regreso contigo
是我回到你身边的理由 [02:09.67]Madre que me has enseñ ado
我母亲教会了我 [02:12.71] [02:14.53]Que es un circulo el camino
地球是圆的 [02:19.53]Y solo el que va muy lejos
只有长途跋涉过的人 [02:24.08]Puede encontrar su destino
才能找到自己的目的地 [02:29.09]Es decir lo que esta cerca
而它就在你的身边 [02:32.37] [02:33.89]O el lugar donde a partido
或者就是你的起点 [02:41.20]Mas no importa lo que digo
我说的话无关紧要 [02:45.16]Si la historia es una sola
如果过去无法改变 [02:51.09] [02:53.53]Hay medio mundo esperando
半个世界都在等着 [02:57.92] [02:58.97]Con una flor en la mano
手里握着鲜花 [03:03.35] [03:03.86]Y la otra mitad del mundo
而世界的另一半 [03:08.84]Por esa flor esperando
期盼着那束鲜花 [03:13.77]Hay medio mundo esperando
半个世界都在等着 [03:18.67]Con una flor en la mano
手里握着鲜花 [03:23.52]Y la otra mitad del mundo
而世界的另一半 [03:28.59]Por esa flor esperando
期盼着那束鲜花