No Way

[ti:No Way] [ar:倖田來未 (こうだ くみ)] [al:UNIVERSE] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Way - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.80]词：倖田來未 [00:11.61]曲：U-Key zone [00:17.42]No way no way
无法传达 无法传达 [00:25.44]No way no way
无法传达 无法传达 [00:32.92]何故なの 夜になる度
为何每当夜幕降临 [00:36.79]あなたと私の関係
你与我的关系 [00:40.84]近くに居るのに遠く感じる
近在咫尺却仿佛远隔天涯 [00:46.43]勘違いじゃない
并非是我多心猜疑 [00:48.37]何を
无论追问什么 [00:49.40]聞いても 何もない としか
你都只是敷衍应答 [00:52.98]答えてくれない あなただから
说着"没什么特别原因" [00:56.55]いつものように
明明想如往常般 [00:58.93]戻りたいって 勇気を出して
鼓起勇气修复裂痕 [01:04.51]聞いたのに
此刻却 [01:06.47]息が詰まる この気持ちに
被这令人窒息的沉重情感 [01:09.65]潰されそうだよ
压得快要崩溃 [01:11.95]あなたの言葉の奥にある
请让我倾听你话语背后 [01:16.20]ホントの気持ち聞かせて
深藏的真心 [01:19.77]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [01:22.85]偽りない気持ち 真っすぐあなたに
这份毫无虚伪的心意 只想坦率传达给你 [01:27.73]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [01:30.82]伝えたい言葉I love you君に届け
那句想说的我爱你 多想能让你听见 [01:38.41]No way no way
无法传达 无法传达 [01:42.41]No way 君に届け
无法传达 多想让你听见 [01:46.31]No way no way
无法传达 无法传达 [01:50.31]No way 君に届け
无法传达 多想让你听见 [01:52.94]目を見て話して欲しい
多么渴望你正视我的双眼 [01:57.00]オカシイ お願いですか
是否太过任性了呢 [02:00.77]何度もタバコに手を伸ばすあなたは
你反复伸手取烟的动作 [02:06.57]私から逃げたい
是否在逃避我的存在 [02:08.82]からなの
你脸上浮现的苦涩神情 [02:09.55]あなたはとても辛そうで
让我感到无比揪心 [02:12.83]追い詰めるつもりじゃなかったのに
明明本无意将你逼迫至此 [02:16.43]私以外に
难道在你眼中 [02:18.87]他に何がoh baby見えるの
还映照着其他身影吗 [02:24.48]離れたくない
不愿就此分离 [02:26.76]溢れ出す流す涙で 前が見えないよ
夺眶而出的泪水模糊了视线 [02:31.88]あなたの気持ち未来
你的真心与未来 [02:35.20]そんな寂しい顔は止めて
别再露出那样寂寞的表情 [02:39.79]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [02:42.80]偽りない気持ち 真っすぐあなたに
这份毫无虚伪的心意 只想坦率传达给你 [02:47.51]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [02:50.84]伝えたい言葉I love you君に届け
那句想说的我爱你 多想能让你听见 [02:58.38]No way no way
无法传达 无法传达 [03:02.44]No way oh baby no way
无法传达 亲爱的无法传达 [03:06.50]No way no way
无法传达 无法传达 [03:10.49]No way 君に届け
无法传达 多想让你听见 [03:12.77]Ohこの傷は他の誰にも
这道伤痕永远无法 [03:17.80]穏やせやしないの
被其他人治愈 [03:20.75]Oh今までも乗り越えて
我们曾携手跨越重重难关 [03:25.39]来れた筈だよね
走到今天不是吗 [03:29.21]もう一度 思い出して
请再次回想起来 [03:33.01]どんな時も二人だったことを
我们始终并肩同行的时光 [03:39.92]置いて行かないで
别将我独自遗落在这里 [03:59.64]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [04:02.89]偽りない気持ち 真っすぐあなたに
这份毫无虚伪的心意 只想坦率传达给你 [04:07.59]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [04:10.89]伝えたい言葉I love you君に
那句想说的我爱你 多想能让你 [04:15.78]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [04:18.91]偽りない気持ち 真っすぐあなたに
这份毫无虚伪的心意 只想坦率传达给你 [04:23.90]Never let you know no way
绝不想让你知晓 无法传达 [04:26.96]伝えたい言葉I love you君に届け
那句想说的我爱你 多想能让你听见 [04:34.94]Oh baby oh oh
亲爱的 哦 [04:39.97]Baby you fly
亲爱的展翅高飞 [04:43.05]Oh oh
哦 [04:44.93]My life 君に届け
我的人生 多想让你听见 [04:50.39]I love you I love you
我爱你 我爱你 [04:54.32]No way
无法传达 [05:02.97]君に届け
多想让你听见 [05:07.11]I love you I love you
我爱你 我爱你 [05:13.00]No way no way
无法传达 无法传达