Parisian Skies-Maximo Park

[ti:Parisian Skies] [ar:Maximo Park] [al:Our Earthly Pleasures] [by:] [offset:0] [00:00.00]Parisian Skies - Maximo Park
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.55]Parisian skies
巴黎的天空 [00:17.80]Shadows beneath your eyes
你眼中的阴影 [00:20.23]All we have is now
我们拥有的只有现在 [00:22.91]And the arc of your brow
你眉间的弧线 [00:27.04]You came to leave these shores
你是来离开这里的 [00:29.47]You had an inkling in your pores
你的毛孔里有一丝蛛丝马迹 [00:31.77]We came to bid farewell
我们是来告别的 [00:34.84]The tears began to swell
泪水止不住地往下流 [00:39.15]Ooooo Oooooooo
哦哦哦 [00:41.44]Ohhhhh [00:49.06]I don't think she knew
我觉得她不知道 [00:52.56]And I can't forget her
我无法忘记她 [00:58.04]The dark with holes
黑暗之中千疮百孔 [01:01.04]Our lives unfold
我们的生活拉开序幕 [01:02.23]We always slept so well
我们总是睡得很香 [01:05.22]Our bodies seemed to gel
我们形影不离 [01:10.21]The mind persists
思想永存 [01:12.46]We have thoughts to exist
我们有思想存在 [01:14.52]It was a test I failed
这是一次失败的考验 [01:17.46]Her passion never tailed
她的热情从未熄灭 [01:21.82]Ooooo Oooooooooo
哦哦哦 [01:24.82]Ohhhhh [01:31.68]I don't think she knew
我觉得她不知道 [01:34.93]How much I loved her
我多么爱她 [01:41.29]Ohhhhh [01:43.79]I don't think she knew
我觉得她不知道 [01:58.52]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:00.64]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:02.51]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:03.75]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:04.82]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:05.93]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:10.54]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:11.91]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:13.47]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:14.90]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:16.41]Is this the thrill of the chase
这就是追逐的刺激吗 [02:18.02]How can I keep up the pace
我该如何跟上脚步 [02:23.08]Parisian skies
巴黎的天空 [02:23.46] [02:25.39]Shadows beneath your eyes
你眼中的阴影 [02:27.51]We always slept so well
我们总是睡得很香 [02:30.25]The present cast a spell
此刻施下咒语 [02:34.50]You said we never talked
你说我们从未说过话 [02:37.24]But there's a lightness that it brought
但它带来了一种轻松 [02:39.68]Refracting all my sins
折射我所有的罪孽 [02:42.36]We never lacked a thing
我们什么都不缺 [02:46.61]Oooooo Ooooooooo
哦哦哦 [02:48.60]Ohhhhh [02:56.46]I don't think she knew
我觉得她不知道 [03:00.02]How much I loved her
我多么爱她 [03:06.33]Ohhhhh [03:08.69]I don't think she knew
我觉得她不知道 [03:12.50]Oh Rebecca
丽贝卡 [03:14.50]Your loss is mine too
你的损失也是我的损失 [03:29.72]Did you ever feel the thrill of the chase
你可曾感受到追逐的刺激 [03:32.34]The breath on your neck
你脖子上的气息 [03:33.79]And the locked embrace
紧紧相拥 [03:34.53] [03:35.61]Did you ever feel the thrill of the chase
你可曾感受到追逐的刺激 [03:38.23]The hairs on your neck
你脖子上的汗毛 [03:39.60]And a lost embrace
一个失落的怀抱 [03:41.54]All of the tiny events in your back
你背后的点点滴滴 [03:43.97]It reminds me of the way that porcelain cracks
这让我想起了瓷器破碎的模样