The Son of Hickory Holler's Tramp,-Kenny Rogers

[ti:The Son Of Hickory Holler's Tramp] [ar:Kenny Rogers] [al:Very Best Of Kenny Rogers] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Son of Hickory Holler's Tramp, - Kenny Rogers
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.97]Written by：Dallas Frazier [00:05.94]The corn was dry the ***** were high when daddy took to drinkin'
玉米干枯 杂草丛生 父亲开始酗酒沉沦 [00:11.22]Then him and Lucy walker they took up and run away
他与露西·沃克私奔远走他乡 [00:18.40]Mama cried a tear and then she promised fourteen children
母亲落泪后向十四个孩子许下誓言 [00:23.69]I swear you'll never see a hungry day
我保证你们永远不会挨饿受饥寒 [00:29.22]When mama sacrificed her pride the neighbors started talkin'
当母亲放下尊严 邻里开始闲言碎语 [00:34.97]But I was much too young to understand a thing they said
但年幼的我根本不懂那些流言蜚语 [00:41.95]The things that mattered most of all was mama's chicken dumpling's
最珍贵的记忆是母亲做的鸡肉面疙瘩 [00:47.25]And a goodnight kiss before we went to bed
还有睡前那温柔的晚安吻 [00:52.41]Oh the path was deep and wide from footsteps leading to our cabin
小径深深 足迹蜿蜒通向我们的木屋 [00:58.58]Above the door there burned a scarlet lamp
门楣上悬挂着猩红的灯盏 [01:03.71]And late at night a hand would knock and there would stand a stranger
深夜敲门声响起 门外站着陌生来客 [01:09.21]Yes I'm the son of hickory holler's tramp
是的 我是山核桃谷浪荡妇的儿子 [01:17.46]When daddy left and destitution came upon our family
当父亲离去 贫困降临这个家 [01:23.24]Not one neighbor volunteered to give a helpin' hand
没有一位邻居愿意伸出援手 [01:29.71]So let 'em gossip all they want she loved us and she raised us
任他们闲言碎语 她用爱将我们抚养 [01:35.42]The proof is standin' here a full grown man
证据就在眼前——我已长成顶天立地的男子汉 [01:40.62]Last summer mama passed away and left the ones who loved her
去年夏天妈妈离世 留下深爱她的人们 [01:46.40]Each and every one was more than grateful for their birth
每个孩子都无比感恩能成为她的子女 [01:52.93]Each Sunday she receives a fresh bouquet of fourteen roses
每个周日她都会收到十四支新鲜玫瑰 [01:58.37]And a card that says the greatest mom on earth
和一张写着"世上最伟大母亲"的卡片 [02:03.50]Oh the path was deep and wide from footsteps leading to our cabin
小径深深 足迹蜿蜒通向我们的木屋 [02:09.59]Above the door there burned a scarlet lamp
门楣上悬挂着猩红的灯盏 [02:14.80]And late at night a hand would knock and there would stand a stranger
深夜敲门声响起 门外站着陌生来客 [02:20.17]Yes I'm the son of hickory holler's tramp
是的 我是山核桃谷浪荡妇的儿子 [02:25.52]Oh the path was deep and wide from footsteps leading to our cabin
小径深深 足迹蜿蜒通向我们的木屋 [02:31.44]Above the door there burned a scarlet lamp
门楣上悬挂着猩红的灯盏 [02:36.57]And late at night a hand would knock and there would stand a stranger
深夜敲门声响起 门外站着陌生来客 [02:42.00]Yes I'm the son of hickory holler's tramp
是的 我是山核桃谷浪荡妇的儿子 [02:47.18]Oh the path was deep and wide from footsteps leading to our cabin
小径深深 足迹蜿蜒通向我们的木屋 [02:53.25]Above the door there burned a scarlet lamp
门楣上悬挂着猩红的灯盏 [02:58.42]And late at night a hand would knock and there would stand a stranger
深夜敲门声响起 门外站着陌生来客