The Killing Moon-Nouvelle Vague/Mélanie Pain

[ti:Killing Moon] [ar:Nouvelle Vague] [al:Bande A Part] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Killing Moon - Nouvelle Vague/Mélanie Pain [00:20.12]Under blue moon I saw you
满月的夜空下我遇见你 [00:22.06]So soon you＇ll take me
你马上就拥我入怀 [00:28.11]Up in your arms
拥我入怀 [00:30.36]Too late to beg you or cancel it
根本没有时间去乞求你放开我 [00:34.60]Though I know it must be the killing time
尽管我知道这个时候一切是多么残忍 [00:37.47] [00:40.66]Unwillingly mine
我真不想看清 [00:41.84] [00:44.52]Fate
命运 [00:45.83] [00:47.76]Up against your will
命运与你的意愿相悖 [00:49.20]Through the thick and thin
但是不管怎样 [00:53.83] [00:56.08]You must wait until
你会一直等待 [00:57.95] [01:00.07]You give yourself to him
直到把你的爱给他 [01:02.01] [01:09.68]In starlit nights I saw you
星空下我就遇见你 [01:13.11] [01:13.68]So cruel you＇ll take me
你如此粗暴地吻我 [01:17.86]Your lips a magic world
你的唇如梦如幻 [01:21.11] [01:22.29]Your sky all hung with jewels
你的世界璀璨如星 [01:26.09]The killing moon
迷人的月亮 [01:30.21]Will come too soon
将会到来 [01:34.29]Fate
命运 [01:35.03] [01:37.72]Up against your will
命运与你的意愿相悖 [01:39.03]Through the thick and thin
但是不管怎样 [01:43.71] [01:46.02]You must wait until
你会一直等待 [01:47.45] [01:49.70]You give yourself to him
直到把你的爱给他 [01:52.69] [01:55.88]Cucumber cu-cu-cumber ca-ca-ca-ca-cabbage [02:09.16]Cucumber cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cabbage [02:09.21]He＇s a yo-yo man
他是你的男人 [02:09.97] [02:12.43]Always up and down
是你的男人 [02:30.65] [02:40.76]So take him to the end of his temper
忍受他的脾气吧 [02:46.81]Fate
命运 [02:47.19]Up against your will
命运与你的意愿相悖 [02:48.43]Through the thick and thin
但是不管怎样 [02:50.30]You must wait until
你会一直等待 [02:51.49]You give yourself to him
直到把你的爱给他