Anthem-Phantom Planet

[ti:Anthem] [ar:Phantom Planet] [al:The Guest] [offset:0] [00:32.16]I woke up today a song was swimming in my head
今天我醒来一首歌萦绕在我的脑海里 [00:38.53]And I hummed it to myself as I got out of bed
当我起床时我对着自己哼着这首歌 [00:43.83] [00:44.51]And on the way to take a shower it all just dawned on me
在去洗澡的路上我突然明白了 [00:50.26] [00:51.20]That a song like this just might go down in history
这样一首歌或许会载入史册 [00:54.99] [00:58.06]I quickly ran back to get my guitar
我赶紧跑回去拿吉他 [01:04.36] [01:05.79]A pen and some paper
一支笔和几张纸 [01:07.61] [01:09.91]'Cause this whole world needs an Anthem
因为这世界需要一首圣歌 [01:14.22] [01:16.22]And I'm trying to put the words where they belong
我试着让这些话回到它们该说的地方 [01:20.15] [01:22.39]Yeah this whole world needs an Anthem
这世界需要一首圣歌 [01:26.70] [01:28.95]And I'm hoping everyone will sing along
我希望每个人都能一起唱 [01:32.88] [01:35.24]Well I quickly got to work and put the song in gear
我很快就开始工作开始唱歌 [01:40.93] [01:41.92]And my neighbor rang the doorbell said it caught his ear
我的邻居按响门铃说他听到了 [01:46.99] [01:47.99]I was playing it so loud the whole neighborhood could hear
我把音乐开得震耳欲聋整个街区都能听到 [01:53.54] [01:54.60]And at night from every household it became quite clear
到了晚上家家户户都明白了 [01:59.91] [02:00.59]Everyone iust singing along
每个人都跟着一起唱 [02:04.45] [02:05.64]The same notes the same song
同样的音符同样的歌 [02:08.08] [02:09.39]Or maybe I heard it wrong
也许我听错了 [02:12.38] [02:13.26]'Cause this whole world needs an Anthem
因为这世界需要一首圣歌 [02:17.75] [02:19.49]And I'm trying to put the words where they belong
我试着让这些话回到它们该说的地方 [02:23.43] [02:25.99]Yeah this whole world needs an Anthem
这世界需要一首圣歌 [02:30.10] [02:32.22]And I'm hoping everyone will sing along
我希望每个人都能一起唱 [02:36.23] [02:54.51]Everyone was singing along
每个人都跟着一起唱 [02:58.45] [02:59.57]The same notes the same song
同样的音符同样的歌 [03:02.13] [03:03.00]Or maybe I heard it wrong
也许我听错了 [03:06.38] [03:07.06]'Cause this whole world needs an Anthem
因为这世界需要一首圣歌 [03:11.36] [03:13.43]And I'm trying to put the words where they belong
我试着让这些话回到它们该说的地方 [03:17.30] [03:19.98]Yeah this whole world needs an Anthem
这世界需要一首圣歌 [03:24.03] [03:26.09]And I'm hoping everyone will sing along
我希望每个人都能一起唱 [03:30.15] [03:32.52]Yeah this whole world needs an Anthem
这世界需要一首圣歌 [03:36.57] [03:38.35]And I'm trying to put the words where they belong
我试着让这些话回到它们该说的地方 [03:42.60] [03:45.22]Yeah this whole world needs an Anthem
这世界需要一首圣歌 [03:49.27] [03:51.58]And I'm hoping everyone will sing along
我希望每个人都能一起唱