Sailor Song-Rickie Lee Jone

[ti:Sailor Song] [ar:Rickie Lee Jone] [al:The Evening Of My Best Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sailor Song - Rickie Lee Jone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.36] [00:16.26] [00:19.00]Time is what I ride
时间就是我的归宿 [00:22.63] [00:25.25]Forty winds the captain and the tide
四十度大风船长和潮汐 [00:35.03] [00:41.96]Oh a sailor boy
一个水手男孩 [00:45.53] [00:48.85]Stole me from my home
把我从家里偷走 [00:52.39] [00:54.19]And this sea of joy
这欢乐的海洋 [00:58.13] [01:00.26]Is the only life I＇ve known
是我唯一熟悉的生活 [01:02.75] [01:05.87]I could fly away
我可以远走高飞 [01:11.36] [01:12.11]I could fly away
我可以远走高飞 [01:15.79] [01:16.60]But I take the sea
但我会选择大海 [01:21.16] [01:23.03]For stranger days than these
比这更奇怪的日子 [01:27.03] [01:33.59]A salty dog
贪得无厌的家伙 [01:38.14] [01:39.94]Is caught up on the reef
被困在暗礁上 [01:43.95] [01:45.44]And the bottom of the sea
在海底 [01:49.69] [01:51.00]She kisses in relief
她欣慰地吻了我一下 [01:54.92] [01:56.92]She could fly away
她可以远走高飞 [02:01.38] [02:02.39]She could fly away
她可以远走高飞 [02:06.38] [02:07.06]But she takes the sea
但她让大海 [02:11.30] [02:13.31]For stranger days than these
比这更奇怪的日子 [02:17.05] [03:33.86]You trade your life
你用你的生命来交换 [03:37.43] [03:39.80]When something comes for you
当你遇到麻烦时 [03:43.53] [03:44.16]And you bury the knife
你把刀藏起来 [03:48.53] [03:50.40]Between the lies and truth
在谎言与真相之间 [03:54.28] [03:56.16]You could fly away
你可以远走高飞 [04:00.10] [04:01.34]You could fly away
你可以远走高飞 [04:05.46] [04:06.27]But you take the sea
可你把大海 [04:10.64] [04:12.08]For stranger days than these
比这更奇怪的日子 [04:16.20] [04:16.88]And I take the sea
我徜徉在大海里 [04:21.33] [04:23.07]For stranger days than these
比这更奇怪的日子 [04:26.56] [04:32.37]Stranger days
陌生的日子