Elaine-ABBA

[ti:Elaine] [ar:ABBA] [al:Abba Gold Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Elaine - ABBA
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:28.70]You hate you scream you swear
你恨 你尖叫 你咒骂 [00:30.82]And still you never reach him
却始终无法触及他 [00:34.72]You curse you try to scare
你诅咒 你试图恐吓 [00:36.93]But you can never teach him
却永远无法教化他 [00:41.28]Its a dead end street
这是条死胡同 [00:44.22]They tie your hands and tie your feet
他们捆住你的手脚 [00:47.31]And the street is narrow
街道如此狭窄 [00:50.47]A nowhere lane
通向虚无的小巷 [00:51.99]A nowhere train for elaine elaine elaine
Elaine的末路列车 无处可去 [00:56.67]Elaine elaine elaine [00:59.19]You know theyre gonna get you
你知道他们终将抓住你 [01:02.77]You try to break away
你试图挣脱 [01:05.44]But they will never let you
但他们绝不会放过你 [01:09.45]Its a dead end street
这是条死胡同 [01:12.33]They tie your hands and tie your feet
他们捆住你的手脚 [01:15.25]And the street is narrow
街道如此狭窄 [01:18.46]A nowhere lane
通向虚无的小巷 [01:20.13]A nowhere train for elaine elaine elaine
Elaine的末路列车 无处可去 [01:23.97]Youre a like goldfish in a bowl
你就像困在鱼缸里的金鱼 [01:28.23]Elaine elaine elaine [01:30.23]They have your mind theyll take your soul
他们掌控你的思想 终将夺走你的灵魂 [01:40.77]You come you stay you go
你来 你留 你走 [01:42.71]It really doesnt matter
其实都无关紧要 [01:46.81]Youve done it all before
你已重蹈覆辙多次 [01:48.97]By now theyll know the pattern
如今他们都已看透你的轨迹 [01:53.03]Its a dead end street
这是条死胡同 [01:56.12]They tie your hands and tie your feet
他们捆住你的手脚 [01:59.08]And the street is narrow
街道如此狭窄 [02:02.29]A nowhere lane
通向虚无的小巷 [02:03.88]A nowhere train for elaine elaine elaine
Elaine的末路列车 无处可去 [02:07.79]Youre like a goldfish in a bowl
你就像鱼缸里的金鱼 [02:12.09]Elaine elaine elaine [02:14.03]They have your mind theyll take your soul
他们掌控你的思想 终将夺走你的灵魂 [02:56.01]Its a dead end street
这是条死胡同 [02:58.87]They tie your hands and tie your feet
他们捆住你的手脚 [03:01.91]And the street is narrow
街道如此狭窄 [03:05.06]A nowhere lane
通向虚无的小巷 [03:06.61]A nowhere train for elaine elaine elaine
Elaine的末路列车 无处可去 [03:10.53]Youre like a goldfish in a bowl
你就像鱼缸里的金鱼 [03:14.54]Elaine elaine elaine [03:16.71]They have your mind theyll take your soul
他们掌控你的思想 终将夺走你的灵魂 [03:25.54]Now that youre gone you know theyre gonna get you
如今你已沦陷 他们必将捕获你 [03:31.80]Now that youre gone you know theyll never let you
如今你已沦陷 他们永不放过你