Crazy World-ABBA

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.15]First release 1976
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:31.02]I was out for the morning sun
清晨出门沐浴阳光 [00:33.51]Couldn't sleep so I thought Id take a walk
辗转难眠便独自徜徉 [00:38.16]I was thinking of you and me
满心都是你我过往 [00:40.65]And I went to your house cos I had to talk
来到你家想倾诉衷肠 [00:45.36]I could hardly believe my eyes
眼前景象令我震惊 [00:47.85]When I saw this guy closing your front door
陌生男人正掩上你门廊 [00:52.53]Had a feeling of emptiness
前所未有的空虚感 [00:54.96]Like I've never had before
如潮水般淹没心房 [00:57.90]And I close my eyes
我闭上双眼 [01:01.44]Will you leave me girl
你会离开我吗 亲爱的 [01:04.70]And I realise
我终于明白 [01:08.52]Its a crazy world
这世界如此疯狂 [01:21.18]As he disappeared in his car
当他的车影渐行渐远 [01:23.79]I was stunned and I didn't know what to do
我呆立原地 不知所措 [01:28.35]Everything I had ever been
过往的一切 [01:30.90]Everything in my lifes a part of you
我生命中的每个片段都与你相连 [01:35.64]And I just couldn't move my feet
我双脚如灌铅般沉重 [01:38.07]So I stood on the pavement as you came out
只能呆立原地 看着你走出门 [01:42.63]You acted as you didn't know
你却装作毫不知情 [01:45.69]What it was all about
仿佛一切与你无关 [01:48.00]And I close my eyes
我闭上双眼 [01:51.63]Will you leave me girl
你会离开我吗 亲爱的 [01:55.08]And I realise
我终于明白 [01:58.65]Its a crazy world
这世界如此疯狂 [02:11.31]Baby how could you do it
亲爱的 你怎能如此对我 [02:15.00]You just told me lies
你一直在欺骗我 [02:17.37]Had you been behind my back with other guys
背着我与其他男人纠缠不清 [02:23.76]Baby how could you tell me
宝贝 你怎能这样告诉我 [02:27.30]There was only me
说只有我一人 [02:29.73]I was stupid to believe you
我竟愚蠢地相信了你 [02:33.18]I was blind but now I see
曾经盲目 如今终于看清 [02:39.69]Then you smiled and you took my hand
这时你却微笑着牵起我的手 [02:42.09]There is something you said that you may not know
有些事你或许并不知晓 [02:46.74]There's a couple of men in my life
我生命中有两个重要的男人 [02:49.50]And one of them is my brother joe
其中一个是我的哥哥乔 [02:53.79]He's been gone for a long long time
他离开已经很久很久 [02:56.31]But he's back and I think he's gonna stay
如今归来 我想他会留下 [03:00.81]You'll be seeing a lot of him
你会经常见到他 [03:03.39]He's so nice in every way
他处处都那么温柔 [03:06.18]And I close my eyes
我闭上双眼 [03:09.75]Never leave me girl
别离开我 亲爱的 [03:13.20]And I realise
我终于明白 [03:16.74]Its a crazy world
这世界如此疯狂 [03:20.07]So I close my eyes
于是我闭上双眼 [03:23.70]Never leave me girl
别离开我 亲爱的 [03:27.18]Then I realise
此刻我才懂得 [03:30.72]Its a crazy world
这世界多么荒唐