너라서 고마워 (Little by little)-CHEEZE (치즈)

[ti:너라서 고마워] [ar:CHEEZE (치즈)] [al:사이코지만 괜찮아 OST Part.6 (虽然是精神病但没关系 OST Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]너라서 고마워 - CHEEZE (치즈)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.89]词：남혜승/B.a.B [00:09.78]曲：남혜승/B.a.B [00:14.68]Little by little [00:18.06]한걸음씩 네가 보여
一步一步 看见你 [00:21.64]말하지 않아도
就算一言不发 [00:25.04]네가 들릴 것만 같아
也感觉能听见你的心 [00:28.79]쉴 곳을 찾아 이렇게
寻找安息之所 就这样 [00:32.11]한참을 돌아 왔는데
徘徊了许久 来到这里 [00:35.76]너라서 정말 고마워
因为是你 无比感激 [00:43.63]오오 오오오오 [00:50.65]오 오오 오오오오 [00:59.09]어떤 모습이든 이렇게
无论是何模样 就这样 [01:02.88]넌 나를 들뜨게 하고
你令我陶醉沉沦 [01:06.26]너의 작은 표정 하나 까지
甚至你表情的一点细微变化 [01:10.48]날 설레게 해
都会令我心动 [01:14.60]Everyday everynight [01:17.83]기도하는 내 마음이 전해질까
我内心的祈祷 能传递给你么 [01:22.49]우리 이대로 함께 하길
愿我们就这样相伴永远 [01:42.81]들리니 이 소리
有听见么 这声音 [01:46.14]눈 감으면 떠오르는
闭上眼就会想起的 [01:49.75]그 날의 속삭임
那一日的甜蜜絮语 [01:53.13]말하지 못한 얘기들
那些无法诉说的话语 [01:57.04]어디서 부터 왔는지
究竟是从何处而来 [02:00.47]어디로 갈지도 모를
也不知要到哪里去 [02:03.71]내 맘이 널 찾은거야
我的心 一直在寻找你 [02:11.53]오오 오오오오 [02:18.76]오 오오 오오오오 [02:27.18]어떤 모습이든 이렇게
无论是何模样 就这样 [02:31.09]넌 나를 들뜨게 하고
你令我陶醉沉沦 [02:34.39]너의 숨은 표정 하나 까지
还有你隐藏的一个小小表情 [02:38.78]날 설레게 해
都会令我心动 [02:42.82]Everyday everynight [02:46.17]기도하는 내 마음이 전해질까
我内心的祈祷 能传递给你么 [02:50.67]우리 이대로 함께 하길
愿我们就这样相伴永远 [02:56.84]저 문 밖의 세상엔
门外的世界里 [03:00.86]뭐가 있을까
究竟有些什么 [03:03.08]홀로 울던 밤들도
独自哭泣的那些夜晚 [03:07.09]모두 잊혀질까
也都能全部遗忘么 [03:11.63]꿈이라도 좋을
就算是梦也好啊 [03:15.14]찰나의 시간이라해도
就算只是短暂的刹那 [03:19.54]너와 너와 함께라면
若能 若能和你在一起 [03:24.97]어떤 모습이든 이렇게
无论是何模样 就这样 [03:28.77]넌 나를 웃음짓게 해
你让我挂上了笑容 [03:33.73]혹시라도 우리 언젠가
如果有一天 我们 [03:37.73]잠시 멀어진다 해도
哪怕只能暂时停留 [03:40.97]너의 웃음 너의 아픔 내가 다
你的笑容 你的痛苦 我全部 [03:46.72]기억할게
都会铭记 [03:49.35]고마워 너라서
谢谢 因为是你 [03:52.84]어두운 내 시간 끝에 너를 만나서
在我黑暗的时间尽头 遇见了你 [03:57.21]그게 너라서 참 고마워
因为那是你 真的很感激