Grandhotel-Procol Harum

[ti:Grandhotel] [ar:Procol Harum] [al:The Best Of Golden Times] [by:] [offset:0] [00:00.00]Grandhotel - Procol Harum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.14]Tonight we sleep on silken sheets
今晚我们睡在丝绸床单上 [00:25.27] [00:27.77]We drink fine wine and eat rare meats
我们喝着美酒吃着名贵的肉类 [00:34.02] [00:36.45]On Carousel and gambling stake
在旋转木马上赌一把 [00:42.95] [00:45.21]Our fortunes speed and dissipate
我们的财富转瞬即逝 [00:50.83] [00:53.02]It's candlelight and chandelier
烛光和吊灯 [00:55.77] [00:57.39]It's silver plate and crystal clear
这是一张银盘清澈见底 [01:01.21] [01:09.15]It's serenade and Sarabande
这是小夜曲和沙巴班德 [01:14.08] [01:15.58]The nights we stay at Hotel Grand
我们在格兰酒店度过的那些夜晚 [01:20.39] [01:29.65]The nights we stay at Hotel Grand
我们在格兰酒店度过的那些夜晚 [01:35.38] [01:39.02]A golden dish with every wish
一盘金光灿灿的菜肴承载着每个愿望 [01:44.02] [01:46.57]It's mirrored walls and velvet drapes
镜面般的墙壁和天鹅绒窗帘 [01:52.39] [01:55.39]Dry champagne and bursting grapes
喝着干香槟吃着葡萄 [02:01.01] [02:02.58]Dover sole and Oeufs Mornay
多佛鱼和莫奈 [02:05.64] [02:07.27]Profiteroles and Peach Flambes
甜饼和桃红烟 [02:10.33] [02:18.95]The waiters dance on fingertips
服务员在指尖起舞 [02:23.83] [02:24.89]The nights we dine at Hotel Ritz
我们在丽兹酒店用餐的那些夜晚 [02:29.83] [04:42.20]The nights we dine at Hotel Ritz
我们在丽兹酒店用餐的那些夜晚 [04:49.89]One more toast to greet the morn
再敬一杯酒迎接黎明 [04:51.89]The wine and dine have danced till dawn
美酒佳肴共舞到天明 [04:55.89] [04:57.58]Where's my Continental Bride
我的欧陆新娘在哪里 [05:00.33] [05:02.01]We'll Continental slip and slide
我们开着豪车飞驰 [05:04.89] [05:05.70]Early morning pinch and bite
清晨时分尽情放纵 [05:08.33] [05:09.39]These French girls always like to fight
这些法国姑娘总是喜欢打架 [05:12.33] [05:21.01]It's serenade and Sarabande
这是小夜曲和沙巴班德 [05:24.71] [05:27.58]The nights we stay at Hotel Grand
我们在格兰酒店度过的那些夜晚 [05:32.02] [05:33.96]Nights we stay at Hotel Grand
晚上我们住在格兰酒店 [05:37.83] [05:46.33]Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande
Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande [05:50.27] [05:53.70]Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande
Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande