Folded Flag-Aaron Lewis

[ti:Folded Flag] [ar:Aaron Lewis] [al:Folded Flag] [by:] [offset:0] [00:00.00]Folded Flag - Aaron Lewis
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.37]Written by：Marty Morgan/Luc Nyhus/Yasmine Van Wilt [00:12.74]When I had seen you
当我见到你 [00:13.96] [00:16.36]You were shining like a diamond in that dress
你穿着裙子就像钻石一样闪耀 [00:20.47] [00:22.82]We were young and in love and reckless
我们青春年少意气风发不顾一切 [00:25.87]We were just two kids
我们只是两个孩子 [00:28.57] [00:30.70]When I went and signed my name
当我签下我的名字 [00:33.83] [00:38.39]Now here I am
现在我在这里 [00:40.05] [00:42.48]Just a few months later coming home to you
几个月后回到你身边 [00:46.26] [00:48.89]I'm flying with my brothers yeah we fought real hard
我和我的兄弟们一起飞翔我们奋力拼搏 [00:54.63] [00:56.62]We're all packed up and headed home
我们收拾行李准备回家了 [00:58.89] [01:01.85]And if you are reading this there'll come a time real soon
如果你正在读这封信那很快就会到来 [01:06.12] [01:08.54]When family friends and flowers fill the room
家人朋友鲜花满室 [01:12.15] [01:14.66]And two men with starched white gloves
两个人戴着上浆的白手套 [01:17.02] [01:18.01]Fold the colors 'til they touch
将斑斓的色彩叠加在一起 [01:20.19] [01:21.26]It's probably more than I deserve
这可能比我应得的多 [01:23.34] [01:24.40]But I'm proud to get this much
但我很骄傲能得到这么多 [01:26.89] [01:28.15]Sending all the love I ever had
把我所有的爱都送去 [01:31.40] [01:33.06]Inside this folded flag
在这面折叠的旗帜下 [01:35.48] [01:39.86]Now look at you
现在看看你 [01:41.35] [01:44.40]You're roundin' out but babe you wear it well
你的身材丰满但是宝贝你穿得很好 [01:47.65] [01:50.47]A little boy or girl it's still too soon to tell
是个小男孩还是小女孩现在下结论还为时过早 [01:54.36] [01:57.35]Wish I could be there now to hold you both
真希望我现在能在你身边抱着你俩 [02:00.75] [02:03.31]And if you are reading this you probably about to cry
如果你正在读这篇文章你可能要哭了 [02:07.53] [02:09.93]Running through your head a questions why
在你脑海里挥之不去一个疑问 [02:13.78] [02:16.03]Has two men with starch white gloves
有两个人戴着白手套 [02:18.47] [02:19.52]Fold the colors 'til they touch
将斑斓的色彩叠加在一起 [02:21.74] [02:22.76]It's probably more than I deserve
这可能比我应得的多 [02:24.86] [02:26.06]But I'm proud to get this much
但我很骄傲能得到这么多 [02:28.38] [02:29.70]Sending all the love I ever had
把我所有的爱都送去 [02:32.97] [02:34.53]Inside this folded flag
在这面折叠的旗帜下 [02:41.20] [02:42.48]It will sit here on the mantle
它会静静伫立在壁炉台上 [02:44.58] [02:45.99]For many years to come
未来很多年 [02:47.68] [02:49.20]And every time you pass it by
每当你与我擦肩而过 [02:51.70] [02:52.28]I hope you feel my love
我希望你感受到我的爱 [02:55.69] [02:58.52]Two men with starch white gloves
两个人戴着白手套 [03:00.62] [03:01.72]Fold the colors 'til they touch
将斑斓的色彩叠加在一起 [03:03.83] [03:04.96]Probably more than I deserve
也许这是我应得的 [03:07.09] [03:08.11]But I'm proud to get this much
但我很骄傲能得到这么多 [03:10.81] [03:11.72]I'm sending all the love I ever had
我把我所有的爱都送给你 [03:15.13] [03:16.70]Inside this folded flag
在这面折叠的旗帜下 [03:19.49] [03:24.84]Sending all the love I ever had
把我所有的爱都送去 [03:28.59] [03:31.31]Inside this folded flag
在这面折叠的旗帜下