Walking On Thin Ice-小野洋子

[ti:Walking On Thin Ice] [ar:Yoko Ono (小野洋子)] [al:Season of Glass] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walking On Thin Ice - 小野洋子 (小野洋子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.30]Written by：Yoko Ono [00:10.61]Walking on thin ice
如履薄冰前行 [00:14.07]I'm paying the price
代价此刻分明 [00:18.03]For throwing the dice
掷出骰子的那瞬 [00:21.57]In the air
悬而未定 [00:26.59]Why must we learn
为何总要历经 [00:29.60]It the hard way
刻骨铭心的教训 [00:34.17]And play the game of
方能参透这场 [00:36.61]Life
人生博弈 [00:38.09]With your heart
以你真心为引 [00:46.67]I gave you my
我曾将我的 [00:48.11]Knife
利刃献予你 [00:50.63]You gave me my
而你赐予我 [00:52.38]Life
人生博弈 [00:54.14]Like a gush of wind
如骤风掠过 [00:57.59]In my hair
拂乱我发丝 [01:02.68]Why do we forget
为何我们总遗忘 [01:06.74]What's
那些 [01:07.62]Been said
未言之语 [01:10.24]And play the game of life
在人生这场游戏中倾注真心 [01:14.36]With our hearts
以心相搏 [01:51.09]I may cry
或许我会哭泣 [01:54.61]Someday
某天 [01:58.68]But the tears will dry
但泪水终将风干 [02:02.68]Whichever way
无论前路何方 [02:06.77]And when our hearts
当我们的心 [02:09.77]Return to ashes
终归于灰烬 [02:15.42]It'll be
那不过是 [02:17.44]Just a
一段 [02:19.32]Story
往事 [02:23.50]It'll be
那不过是 [02:25.46]Just a
一段 [02:27.30]Story
往事 [02:31.53]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:35.55]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:39.62]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:43.67]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:47.71]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:51.75]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:55.79]Ai ai ai ai ai ai ai ai [02:59.89]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:03.99]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:08.02]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:12.01]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:16.04]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:20.12]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:24.19]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:28.25]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:32.31]Ai ai ai ai ai ai ai ai [03:47.41]Awoohh oho wah [03:50.55]Whaah [03:51.89]Uh [03:53.18]Ha [03:54.67]Aha [03:56.41]Hah [04:00.14]Ha [04:01.70]Uhm uh ah [04:05.89]Ah ooh oh ah [04:13.10]I knew a girl
我曾认识一个女孩 [04:18.33]Who tried
她试图 [04:18.94]To walk across the lake
徒步穿越冰封的湖面 [04:22.68]'Cause it was winter
只因正值凛冬 [04:24.80]When all this was ice
万物皆凝为寒冰 [04:29.83]That's hell of a thing
这需要何等的勇气 [04:31.02]To do you know
你可曾知晓 [04:35.65]They say the lake is as
他们说这湖面浩瀚 [04:38.20]Big as the ocean
如海洋般宽广 [04:44.36]I wonder if she knew about it
不知她是否明白其中深意 [05:05.38]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:09.33]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:13.38]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:17.47]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:21.50]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:25.54]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:29.62]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:33.66]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:37.74]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:41.75]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:45.76]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:49.80]Ai ai ai ai ai ai ai ai [05:53.92]Ai ai ai ai