Dogtown-小野洋子

[ti:Dogtown] [ar:Yoko Ono] [al:Season Of Glass] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dogtown - 小野洋子 (小野洋子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.96]Okay
好吧 [00:22.05]The towns dawning Im the only one awake
小镇破晓时分 唯我独醒 [00:25.11]The streets are whistling I light my fourth cigarette
街道呼啸 我点燃第四支烟 [00:28.60]I think of my friends they were once not so dead
想起老友们 他们曾如此鲜活 [00:31.85]What are they thinking now
此刻他们在想什么 [00:34.66]One day Ill be just a little stone
终有一天我会化作小小石子 [00:38.34]Nobodyll know that the stone had such emotions
无人知晓这石子曾满怀深情 [00:41.62]Anyway Im always on the run
反正 我永远在奔逃途中 [00:44.80]Someday Ill be remembered for the phone calls I never made
终有一天 我会因未拨出的电话而被记起 [00:51.54]Letters I never mailed
那些未曾寄出的信笺 [00:54.48]And stories I never finished telling anyone
和永远没讲完的故事 [01:01.41]The towns yawning I let my dog walk me around
小镇打着哈欠 我让狗儿牵着我在街头游荡 [01:04.77]He took a shoot and people smiled
它撒欢时人们报以微笑 [01:07.83]I tried the same and people frowned
当我效仿却只换来皱眉 [01:11.52]Yes its a dog dogtown
是啊 这就是犬镇 [01:14.70]One day lets be a pair of trees
有天我们终将化作并立的两棵树 [01:18.13]Nobodyll know that the trees had such a history
无人知晓这些树木承载着怎样的往事 [01:21.25]Anyway wed never be this lonely
反正我们从未如此孤独过 [01:24.55]Someday Ill be remembered for the fine words I meant to keep
终有一天 我会因那些未能说出口的温柔话语被铭记 [01:31.04]A warm smile I meant to leave
因那个未能绽放的温暖微笑 [01:33.92]And a true song I meant to finish writing all my life
因那首穷尽一生都未写完的真诚歌谣 [01:40.59]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [01:43.96]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [01:47.83]Dog dog dog dog dog dog dog dog dogtown
冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠之镇 [01:54.38]Peas porridge luck peas porridge stuck
豌豆粥的运气 豌豆粥的困境 [01:57.50]Peas porridge in the pot nine years old
锅里的豌豆粥已熬煮九年 [02:00.88]Some gets paid some gets grades
有人得到报酬 有人获得成绩 [02:04.06]Some stays in the pot nine years old
有人仍在锅中熬煮九年 [02:09.43]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [02:12.88]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [02:16.69]Dog dog dog dog dog dog dog dog dogtown
冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠之镇 [02:23.11]Peas porridge loved peas porridge spoiled
豌豆粥被爱 豌豆粥被弃 [02:26.24]Peas porridge in the pot nine years old
锅里的豌豆粥已熬煮九年 [02:29.42]Some gets laid some gets slayed
有人得享欢愉 有人遭遇不幸 [02:32.91]Some stays in the pot nine years old
有人仍在锅中熬煮九年 [02:38.40]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [02:40.52]Yes its a dogtown its a dogtown
是啊 这是冷漠之镇 这是疏离之城 [02:44.83]Dog dog dog dog dog dog dog dog dogtown
冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠 冷漠之镇 [02:51.76]Dogtown dogtown dogtown dogtown
犬镇 犬镇 犬镇 犬镇 [02:58.27]Dogtown dogtown dogtown -
犬镇 犬镇 犬镇 -