Never Let You Go!-七穗

[ti:Never Let You Go! (《球咏》TV动画片头曲)] [ar:七穗] [al:Never Let You Go!／プラスマイナスゼロの法則] [by:] [offset:0] [kana:1なな1ほ1し1ま1えだ1じゅん1きょく1ま1えだ1じゅん1へん1きょく1くや1なみだ1こぼ1む1じゃ1き1なつ1ぜん1ぶ1おぼ1111じ1めん1け1か1ぬ1111き1ひ1いま1いま1ほん1き1きみ1きみ1み1つぎ1つぎ1き1ゆめ1ゆめ1ごこ1ち1たか1ほか1お1ざ1きみ1め1ざ1うつむ1あめ1ふ1つづ1あし1と1ふさ1こ1やみ1まよ1む1ちゅう1あい1111ふ1き1ま1なか1111あつ1に1とく1い1とく1い1じ1い1じ1い1こ1じ1じょう1ねつ1じょう1ず1も1いま1はな1て1はな1つ1あせ1にじ1せ1つよ1かぜ1お1い1つね1しょう1ねん1ば1111と1ふ1ぬ1112きょう1お1いま1いま1ほん1き1きみ1きみ1み1つぎ1つぎ1き1い1じ1ま1きら1ほん1き1お1ざ1い] [00:00.00]Never Let You Go! - 七穗 [00:00.15]词：麻枝准 [00:00.33]曲：麻枝准 [00:00.55]编曲：MANYO [00:00.67]Go go go go all right [00:03.58]Oh oh oh shout it loud [00:06.69]Go go go have two days [00:09.84]Oh oh oh shout it out [00:12.75]悔しかったこと
有过的不甘 [00:14.72]涙が零れたこと
流过的泪水 [00:19.01]無邪気だったこと
曾经的天真 [00:25.08]ボロボロになったこと
受过的满身伤痕 [00:28.16]あの夏のこと
还有那个夏天 [00:31.30]全部覚えてる
全都记忆深刻 [00:37.50]１ ２ ３で地面蹴って
数着123踏响地面 [00:40.54]は‧し‧れ 駆け抜け
跑‧起‧来 极速驰骋 [00:43.58]１ ２ ３でやる気にも火がついて
数着123为干劲添一把火 [00:49.63]今だけ 今だけは本気
只有现在 只有现在认真以待 [00:52.75]君だけ 君だけを見てる
只对你 只对你认真注视 [00:55.85]次だけ 次だけは決める
只在下次 在下一局决一胜负 [00:59.04]Let you go [01:02.03]夢だけ 夢心地じゃない
并非只有梦里才能感受美好 [01:05.06]それだけ それだけ高より
尽力地 尽可能地飞向高处 [01:08.13]他のも置き去りにして
抛开其他所有一切 [01:11.01]君と目指そう
与你一同奔赴目标 [01:15.76]俯いたこと
有过的沮丧 [01:17.83]雨が降り続いたこと
连绵的大雨 [01:22.06]足を止めたこと
一度停止的脚步 [01:28.20]塞ぎ込んだこと
郁结心中的愁闷 [01:30.18]闇に迷ったことも
还有黑暗中的迷茫 [01:34.39]夢中で愛した
其实都让人沉迷珍爱 [01:40.52]1 2 3で振りかぶって
数着123高高挥起球棒 [01:43.65]決めろ ど真ん中
击中吧 向着正中央 [01:46.68]1 2 3でハートまで熱くなって
数着123连心脏也变得炽热 [01:52.78]これじゃないこれじゃないと
若不是这样 若不是这样 [01:55.15]逃げて
逃跑吧 [01:55.81]得意なことも特にない
没什么特别擅长的事情 [01:58.94]意地だけ維持して意固地に
只知固执地坚守自己的意志 [02:02.10]Let you go [02:05.20]情熱上手に燃やして
尽情地燃烧着热情 [02:08.11]今じゃないここじゃないどこかへ
飞向另外的时刻另外的地点吧 [02:11.24]離さない
绝不放手 [02:12.23]この手は離さず連れてゆくよ
绝不放开双手 我会带你离开 [02:20.49]汗が滲む背を
背上汗水淋漓 [02:23.61]強い風が押す
强风会成为助力 [02:26.62]ああそっか まだ行くんだ
啊 原来如此 还要继续前进啊 [02:32.81]でもおやつぐらい
但是不妨碍偶尔 [02:35.78]たまにつまませて
夹一块小点心 [02:39.03]ここからは常に正念場
接下来随时都是决胜场 [02:57.51]1 2 3でリズムとって
数着123随着节奏 [03:00.61]飛ばせ 振り抜け
击飞吧 挥动到最后 [03:03.59]3 2 1で今日もゲームが終わる
321 今天的比赛也要结束了 [03:11.25]今だけ今だけは本気
只有现在 只有现在认真以待 [03:14.30]君だけ君だけを見てる
只对你 只对你认真注视 [03:17.35]次だけ次だけは決める
只在下次 在下一局决一胜负 [03:20.59]Let you go [03:23.63]意地かも 負けず嫌いかも
或许是固执 或许是不服输 [03:26.58]それでいい それだけに本気
都无所谓 只要足够认真 [03:29.68]きみさえ置き去りにして
把你也甩到身后 [03:32.49]どこへ行こうか
驰骋向远方吧 [03:36.22]Go go go back all right [03:38.94]Wow wow wow shout it loud [03:42.06]Go go go back to base [03:45.13]Wow wow wow shut out