In the Middle-Mat Kearney

[ti:In The Middle]
[ar:Mat Kearney]
[al:Nothing Left To Lose]
[offset:0]
[00:00.67]I meant it all and every part
[00:04.35]And every word right from the start
一开始，我的意思就是 [00:07.79]I'll never let this love fall in the middle
每个字，每句话 [00:12.97]
我绝不会让这份爱中断 [00:14.35]'Cause you know you broke the hardest part
[00:17.92]You know you broke the hardest heart
因为你知道，你打破了最艰难的部分 [00:21.48]I'll never let this love fall in the middle
你知道，你打破了最艰难的部分 [00:26.60]
我绝不会让这份爱中断 [00:27.66]Through it all
[00:30.10]
经历这一切 [00:35.41]Fifteen years old in a sea of blank faces
[00:38.73]Swimming bold against a stream that's mocking as it races
十五岁，在茫茫人海中 [00:41.91]In these halls' mountain high under a tangerine sky
勇敢地在波涛中游泳，与相伴的嘲讽比拼 [00:45.29]Crack a smile just to hide the race that's inside
橘红色的天空下，如山峦般高的大厅中 [00:48.68]Eighteen years old bags packed and a pass for the rail
脸上的微笑恰好掩盖了内心的争斗 [00:52.37]One last look at the past as it drowns in the hail
十八岁整理行装，乘火车远行 [00:55.63]One in a million' still I keep feeling you keep me from a fall
冰雹淹没记忆之前，最后一次回望过去 [00:59.01]A world to lose coming back with you tall
难以置信，我仍能感觉到你扶着我，不让我跌倒 [01:01.78]Through it all
世界都可以失去，你高傲地回来吧 [01:04.59]
经历这一切 [01:09.65]parachutes No or safety nets here
[01:12.74]One foot in the water to face these fears
这儿没有降落伞也没有安全保障 [01:16.04]Coming out strong like I can't be wrong
踏入水中面对这些恐惧 [01:19.42]I said eh' I won't fall in the middle
我坚强地走来，告诉自己不会有错 [01:25.49]
我说过我不会半途而废 [01:33.61]Twenty five here I am with freshman LPs
[01:37.06]One life to write one' two years to repeat
二十五岁，听着最新的唱片 [01:40.19]Behind a curtain' uncertain if an encore's in store
一生只写这一个故事，用两年时间告诉别人 [01:43.57]Tuck my shoulder like a soldier to knock down the door
落幕之后，不确定是否还会返场 [01:47.01]Thirty something here I am running with kisses for one girl
卷起袖子，像士兵一样敲门 [01:50.48]These scars upon my sleeve still casting out my pearls
三十来岁，我正奔跑着追寻一位姑娘 [01:53.98]Throw each stone microphone like it's my last turn
衣袖上的破洞仍会漏掉我的珍珠 [01:57.37]With a kiss to the abyss and watch the ripples return
像最后一次那样，深深亲吻麦克风 [02:00.50]Through it all
然后把它像石头一样扔出去，看那涟漪荡回 [02:02.00]
经历这一切 [02:07.94]No parachutes or safety nets here
[02:11.00]One foot in the water to face these fears
这儿没有降落伞也没有安全保障 [02:14.25]Coming out strong like I can't be wrong
踏入水中面对这些恐惧 [02:17.69]I said eh' I won't fall in the middle
我坚强地走来，告诉自己不会有错 [02:22.19]No parachutes or safety nets here
我说过我不会半途而废 [02:24.63]One foot in the water to face these fears
这儿没有降落伞也没有安全保障 [02:28.13]Coming out strong like I can't be wrong
踏入水中面对这些恐惧 [02:31.31]I said eh' I won't fall in the middle
我坚强地走来，告诉自己不会有错 [02:37.67]
我说过我不会半途而废 [02:45.07]I said I'm gonna be alright' I'm gonna be alright
[02:54.15]
我说过我会安然无恙，我会安然无恙 [02:54.96]With you by my side
[02:56.98]
因为你在我身边 [02:58.61]And I said I'm gonna be alright' I'm gonna be alright
[03:07.67]
我说过我会安然无恙，我会安然无恙 [03:08.60]With you through this fight
[03:10.48]
因为这一切有你陪伴 [03:12.34]Through it all
[03:15.21]
经历这一切 [03:18.96]No parachutes or safety nets here
[03:22.91]One foot in the water to face these fears
这儿没有降落伞也没有安全保障 [03:26.29]Coming out strong like I can't be wrong
踏入水中面对这些恐惧 [03:29.73]I said eh' I won't fall in the middle
我坚强地走来，告诉自己不会有错 [03:34.48]No parachutes or safety nets here
我说过我不会半途而废 [03:36.66]One foot in the water to face these fears
这儿没有降落伞也没有安全保障 [03:40.04]Coming out strong like I can't be wrong
踏入水中面对这些恐惧 [03:43.42]I said eh' I won't fall in the middle
我坚强地走来，告诉自己不会有错 [03:49.29]
我说过我不会半途而废 [03:52.36]I meant it all and every part
[03:55.29]
一开始，我的意思就是 [03:55.98]And every word right from the start
[03:59.54]I'll never let this love fall in the middle
每个字，每句话 [04:05.17]
我绝不会让这份爱中断 [04:06.73]Through it all

经历这一切