Le Gitan Et La Fille-Édith Piaf

[ti:Le gitan et la fille] [ar:Edith Piaf] [al:Beautiful Mood] [by:] [offset:0] [00:00.00]le gitan et la fille - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.57]Written by：Georges Moustaki [00:29.14]Le gitan dit la fille
他说那个女孩 [00:32.70] [00:34.42]Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour [00:37.84] [00:39.12]Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours [00:42.78] [00:43.98]Derri re les grilles
我戴着墨镜 [00:47.01] [00:48.37]J'irai piller les gens de la ville
J'irai piller les gens de la ville [00:51.31] [00:52.57]Pour t'offrir une robe de satin
Pour t'offrir une robe de satin [00:55.72] [00:58.06]Tu n'diras plus que j'suis un vaurien
Tu n'diras plus que j'suis un vaurien [01:00.95] [01:03.79]Un inutile
无用的 [01:06.95] [01:10.38]Mes mains tout l'heure si fortes
我最爱的就是爱 [01:18.01] [01:18.63]Seront plus douces que le bois
Seront plus douces que le bois [01:24.35] [01:25.10]De la guitare qui joue pour toi
De la guitare qui joue pour toi [01:29.39] [01:30.87]Devant ta porte
Devant ta porte [01:34.24] [01:37.88]Le gitan dit la fille
他说那个女孩 [01:42.37] [01:42.92]Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour [01:46.52] [01:47.77]Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours [01:50.97] [01:51.85]Derri re le grilles
我戴着墨镜 [01:54.77] [01:56.25]J'irai tuer ceux qui te regardent
J'irai tuer ceux qui te regardent [01:59.45] [02:00.62]Quand le doux soleil du matin
Quand le doux soleil du matin [02:04.10] [02:06.59]Se glisse dans le creux de tes reins
Se glisse dans le creux de tes reins [02:10.60] [02:13.62]Et s'y attarde
等一下 [02:16.56] [02:20.56]Et l je te dirai je t'aime
我会告诉你我爱你 [02:28.69] [02:29.32]Comme on dit le nom de j sus
Comme on dit le nom de j sus [02:34.81] [02:35.75]Je le crierai dans la rue
Je le crierai dans la rue [02:39.52]Comme un blasph me
就像一个 [02:44.60] [02:46.20]Le gitan a dit la fille
他告诉那个女孩 [02:50.79] [02:51.43]Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour [02:54.75] [02:56.02]Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours [02:59.71] [03:00.93]Derri re les grilles
我戴着墨镜 [03:03.97] [03:05.38]Autour de toi je ferai l'ombre
Autour de toi je ferai l'ombre [03:09.27] [03:10.07]Pour tre le seul te voir
Pour tre le seul te voir [03:13.72] [03:15.83]Pour tre seul sous ton regard
Pour tre seul sous ton regard [03:19.51] [03:22.13]Et m'y confondre
让我迷惑不解 [03:26.14] [03:29.34]Et quand la mort viendra d faire
Et quand la mort viendra d faire [03:37.67] [03:38.30]Les cha nes forg es par l'amour
Les cha nes forg es par l'amour [03:43.59] [03:44.32]Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours [03:48.04] [03:48.77]Au fond de la terre
在地球上