Looking Forward-Mary Black

[ti:Looking Forward] [ar:Mary Black] [al:Looking Back] [by:] [offset:0] [00:00.00]Looking Forward - Mary Black
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.92]I never cared about the car I'd drive
我从不在乎我开的车 [00:23.54]Or the room I'd sleep or the bus I'd ride
或是我睡觉的房间或是我乘坐的公共汽车 [00:26.47]Just as long as I could get somewhere
只要我能找到归宿 [00:28.03]And not get hurt I could breathe out there
不会受伤我可以出去透透气 [00:32.33]I knew I could be free out there could be me
我知道我可以自由自在外面可以有我自己 [00:37.26] [00:40.41]I never cared about the word prestige
我从不在乎名声这个词 [00:42.66]About no inside track or no noblesse oblige
没有内鬼也没有什么高尚的义务 [00:45.83]Just as long as I could pay my way
只要我能挣钱就好 [00:47.53]And pull my weight and say my say
拼尽全力说出我的心声 [00:52.08]As long as I could pay my way I could say
只要我有钱我可以说 [00:55.69]Bridge
桥 [00:57.07]I never had no plans just dreams and vague directions
我从来没有计划只有梦想和模糊的方向 [01:04.87]I would not make my stand
我不会表明立场 [01:07.18]I the house of corrections
我是教养院 [01:08.49]Now I can see at last I see that everything is changing
如今我终于明白一切都在改变 [01:14.41]And if you want to hold on fast the future needs arranging
如果你想紧紧抓牢未来需要好好安排 [01:19.10]Chorus
合唱 [01:22.15]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你 [01:27.14]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你 [01:31.76]My former view was backward
我以前的观点落后 [01:34.32]My backward view as blue
我落后的眼光就像蓝色 [01:36.94]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你 [01:49.42]Love had a weight designed to bring me down
爱有一种沉重的负担注定要将我击倒 [01:51.91]My hands would sweat and my heart would pound
我的双手汗流浃背我的心砰砰直跳 [01:54.48]Now I've learned it and I've turned around
现在我懂了我已经改变了 [01:56.40]And I hanker for that anchor sound
我渴望听到那动人的声音 [02:00.65]I hanker for that anchor sound
我渴望那动人的声音 [02:02.89]Once designed to bring me down
曾经注定要将我击倒 [02:08.94]I never had no plans just dreams and vague directions
我从来没有计划只有梦想和模糊的方向 [02:13.81]I would not make my stand
我不会表明立场 [02:15.75]I the house of corrections
我是教养院 [02:18.62]Now I can see at last I see that everything is changing
如今我终于明白一切都在改变 [02:23.12]And if you want to hold on fast the future needs arranging
如果你想紧紧抓牢未来需要好好安排 [02:30.86]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你 [02:35.78]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你 [02:40.40]My former view was backward
我以前的观点落后 [02:42.90]My backward view as blue
我落后的眼光就像蓝色 [02:48.07]Now I'm looking forward to you
现在我期待着你