Every Halloween-Insane Clown Posse

[ti:Every Halloween] [ar:Insane Clown Posse] [al:Forgotten Freshness Vol 4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Every Halloween - Insane Clown Posse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.64]I paint my face every year all day
我每年都整日在脸上作画 [00:11.95]The 31st aint nothin to me another holiday
31日对我来说不算什么又是一个假日 [00:14.52]All of a sudden face paintin＇s in style
突然之间面部彩绘开始流行 [00:16.75]And I＇ve been doin ever since Gilligan＇s Island was on
自从《吉利根之岛》上映以来我一直在做的事情 [00:19.19]But try to live all year though
但你得努力活下去 [00:20.50]Try pickin up a chick when your painted up like a wierdo
当你打扮得花枝招展的时候你试图勾搭妹子 [00:23.86]Im 68 years old I still trick or treat [00:26.68]You think I care sh*t I＇m trying to find somethin to eat
你以为我什么都不在乎我只想找点吃的 [00:29.55]And tell your old ladies to keep your pennys
告诉你的妹子们不要太小气 [00:31.48]If it aint above a quarter don＇t even bother
如果没有超过25美分那就别白费力气 [00:34.60]Im sick of these little kids to I know you did it
我厌倦了这些小屁孩我知道是你干的 [00:36.66]Put a brick in your bag and hit me in the head with it
把一把枪放在你的包里朝我的脑袋开枪 [00:39.16]And then they take my candy and diss
他们拿走我的糖果diss我 [00:40.59]＂look what I got from the fat guy painted like kiss ＂ [00:43.46]All year I＇m a psycho uh huh I see
一年四季我都是疯子我知道 [00:45.77]But each and every halloween you wanna be me
但每个万圣节你都想变成我 [00:48.32]Theyyyyyyyyy
他们 [00:52.01]Every halloween
每个万圣节 [00:55.88]They want to be meee
他们想和我亲热 [01:00.63]Theyyyyyyyyy
他们 [01:01.56]Every halloween
每个万圣节 [01:05.43]They want to be meee
他们想和我亲热 [01:07.62]A gorila a buffer fish and a bag lady
一只大猩猩一条缓冲鱼一个大包包姑娘 [01:09.74]All made love and had a little baby
我们尽情缠绵生了一个小孩 [01:11.91]And supposedly I＇m the one
应该是我 [01:14.41]But at this point thats only purely speculation
但在这一点上这只是纯粹的猜测 [01:16.04]On halloween people smile at me
万圣节那天人们对我微笑 [01:19.09]The rest of the year they dial the police
一年中剩下的时间他们都会报警 [01:21.40]They kick me off there lawn and shoot me off there cars
他们把我踢下草坪朝我开枪 [01:23.90]But on halloween there giving me candy bars
但在万圣节的时候他们会给我糖果 [01:26.70]Trick or treat it＇s 5:30 in the morning [01:28.77]Im still out im standing on your lawn
我依然在外面我站在你的草坪上 [01:31.07]And I＇m lookin through your window
我望着你的窗外 [01:32.58]*tap tap* I see a gummy bear on the table ya gonna eat that
我看见桌子上有个橡皮糖熊你要吃了吗 [01:35.88]My paint don＇t come off and if it did
我的油漆不会掉如果掉了 [01:38.18]You think I＇m scary now shiiit
你觉得我很可怕吗 [01:39.69]I look like frankenstein thats been slaped with ugly
我看起来就像科学怪人身上到处都是丑陋的东西 [01:43.30]Yet children hug me on halloween
孩子们在万圣节拥抱我 [01:46.05]Theyyyyyyyyy
他们 [01:48.36]Every halloween
每个万圣节 [01:53.41]They want to be meee
他们想和我亲热 [01:59.34]Theyyyyyyyyy
他们 [01:59.47]Every halloween
每个万圣节 [02:03.02]They want to be meee
他们想和我亲热 [02:14.82]3 6 4 people hate my guts
三四个人对我恨之入骨 [02:17.19]On halloween though they wanna ride my nuts
万圣节的时候他们都想教训我 [02:19.50]They dress up as monsters freaks and clowns
他们打扮成怪物怪胎和小丑 [02:21.74]And pass jelly bears goobers and suckers around
到处传递果冻熊和蠢货 [02:23.93]They next day when I try to trick or treat [02:26.43]It＇s get off the porch or i＇ll call the cops you freak
赶紧离开门廊否则我叫警察了你个疯子 [02:29.47]I don＇t understand you people but that＇s ok
我不理解你们这些人不过没关系 [02:31.73]I＇ll see you all next time you try to be Violent J
下一次你们想变得更暴力的时候我会再见你们的 [02:34.41]Theyyyyyyyyy
他们 [02:37.65]Every halloween
每个万圣节 [02:41.40]They want to be meee
他们想和我亲热 [02:44.02]Theyyyyyyyyy
他们 [02:45.71]Every halloween
每个万圣节 [02:50.95]They want to be meee
他们想和我亲热 [02:53.20]Theyyyyyyyyy
他们 [02:54.75]Every halloween
每个万圣节 [03:00.62]They want to be meee
他们想和我亲热 [03:03.86]Theyyyyyyyyy
他们 [03:05.99]Every halloween
每个万圣节 [03:10.17]They want to be meee
他们想和我亲热 [03:12.42](well I don＇t care)
我不在乎 [03:13.85](well I don＇t care)
我不在乎 [03:16.21](well I don＇t care)
我不在乎 [03:17.09](well I don＇t care)
我不在乎