Union Maid-Old Crow Medicine Show

[ti:Union Maid] [ar:Old Crow Medicine Show] [al:Big Iron World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Union Maid - Old Crow Medicine Show
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.41]Now there once was a union maid she never was afraid
曾经有个工会的姑娘她从不害怕 [00:31.77]Of the goons and the ginks and the company finks and the deputy sheriffs who made the raid
打劫的歹徒，银杏，公司的芬克斯和副警长 [00:35.59]She went to the union hall where a meeting it was called
她去了工会大厅那里开了个会 [00:37.91]And when the boys would come up to her
当男孩们向她走来 [00:40.36]Oh this is what she＇d say
她会这样说 [00:42.30]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [00:44.92]I＇m sticking to the union I＇m sticking to the union
我忠于联邦我忠于联盟 [00:48.10]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [00:50.97]I＇m sticking to the union ＇til the day I die
我会誓死捍卫联邦直到我死去的那一天 [00:55.46]Now this union maid was wise to the tricks of company spies
这位工会成员对公司间谍的把戏了如指掌 [00:58.90]She＇d take the dare she didn＇t care she always organized the guys
她鼓起勇气她不在乎她总是组织好男人 [01:01.91]And she always got her way when she asked for better pay
当她要求加薪时她总能如愿以偿 [01:05.34]She showed her card to the National Guard
她向国民警卫队亮出底牌 [01:07.09]Honey this is what they＇d say
亲爱的这就是他们说的话 [01:08.90]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [01:11.70]I＇m sticking to the union I＇m sticking to the union
我忠于联邦我忠于联盟 [01:15.26]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [01:18.63]I＇m sticking to the union ＇til the day I die
我会誓死捍卫联邦直到我死去的那一天 [01:22.37] [01:48.89]Now you girls who want to be free just take a little tip from me;
现在你们这些想要自由的女孩就从我这里得到一点建议； [01:52.20]Oh get you a man who＇s a union man and you can join the ladies＇ auxiliary
给你找个工会会员你可以加入女性助手 [01:56.02]Because married life ain＇t hard when you got a union card
因为当你有工会卡时婚姻生活并不困难 [01:59.33]And a union life is a happy life when you got a union wife
当你有一个工会的妻子工会生活就是幸福的生活 [02:02.57]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [02:05.45]I＇m sticking to the union I＇m sticking to the union
我忠于联邦我忠于联盟 [02:08.81]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [02:12.18]I＇m sticking to the union ＇til the day I die
我会誓死捍卫联邦直到我死去的那一天 [02:16.05]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [02:18.99]I＇m sticking to the union I＇m sticking to the union
我忠于联邦我忠于联盟 [02:22.17]Oh you can＇t scare me I＇m sticking to the union
你吓不了我我会坚守阵地 [02:25.66]I＇m sticking to the union ＇til the day I die
我会誓死捍卫联邦直到我死去的那一天