Blinded No More-Sonata Arctica

[ti:Blinded No More] [ar:Sonata Arctica] [al:Reckoning Night] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blinded No More - Sonata Arctica
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.30]Your pretty face seduced me
你美丽的脸庞诱惑着我 [00:22.05]Blinded me from how you used me
蒙蔽了我的双眼你对我的利用 [00:24.73]I walked the long way home
我走了很远的路回家 [00:26.85]Only to get hurt by you again
只想再次被你伤害 [00:29.49]The longest glance oh
极目远眺 [00:31.42]What illusions did I have of you
我对你有什么幻想 [00:34.23]A lone reflection splitting in two
孤独的倒影一分为二 [00:39.53]You found all seven ways to keep me near
你想尽办法让我留在你身边 [00:43.90]Near within your reach
触手可及 [00:45.46]You sure knew how to harness love
你真的知道如何利用爱 [00:47.27]But never made me more than want you
但从未让我对你充满渴望 [00:49.45]I'm not sorry you will never get more out of me
我不觉得抱歉你永远无法从我这里得到更多 [00:53.39]Cause I am blinded no more
因为我不再盲目 [00:58.44]You sucked out my will to live
你磨灭了我求生的意志 [01:03.18]You gave me the crown and killed
你给了我王冠让我大杀四方 [01:08.49]High road would have none to regret
走在大路上没有人会后悔 [01:13.67]Never left I took the low road instead
从未离开我选择了低调行事 [01:22.10] [01:36.38]Love is a little death between two little lives nothing more
爱是两个小生命之间的一点小死亡仅此而已 [01:40.63]Now I have myself to live for
现在我有自己值得活下去的理由 [01:43.25]You sucked out my will to live
你磨灭了我求生的意志 [01:45.68]You gave me the crown and killed
你给了我王冠让我大杀四方 [01:49.55]High road would have none to regret
走在大路上没有人会后悔 [01:54.93]Never left I took the low road instead
从未离开我选择了低调行事 [02:01.73]My life is out of my hands
我的人生由我掌控 [02:05.62]I always gave eternal love another chance
我总是再给永恒的爱一次机会 [02:10.24]Say the words I wanna hear all over again
再说一次我想听的话 [02:14.36]Consuming love my only reason
爱是我唯一的理由 [02:18.73] [02:40.08]Nothing is service free
没有什么是免费服务 [02:41.51]Such things cannot be healed
这种事情无法治愈 [02:43.90]That will do fine for me
这对我来说很好 [02:45.64]So come here come come come
所以来吧来吧 [02:48.08]And suck out my will to live
吸干我活下去的意志 [02:53.26]You gave me the crown and killed
你给了我王冠让我大杀四方 [02:58.06]High road would have none to regret
走在大路上没有人会后悔 [03:03.12]Never left I took the low road instead
从未离开我选择了低调行事 [03:09.23] [03:09.98]In the same nightmare again
再次陷入同样的梦魇 [03:14.35]Dark tunnel of love will never end
黑暗的爱情隧道永远没有尽头 [03:22.71]Taken for granted again
再次被视作理所当然 [03:28.71]Too weak a man to say it is over all over
太软弱的男人不敢说一切都结束了 [03:34.20] [04:24.51]My life is out of my hands
我的人生由我掌控 [04:29.57]I always gave eternal love another chance
我总是再给永恒的爱一次机会 [04:34.93]Say the words I wanna hear all over again
再说一次我想听的话 [04:39.05]Consuming love my only reason
爱是我唯一的理由 [04:43.79]We always seem to end up here and break a lance
我们似乎总是以失败告终 [04:48.47]Ready to give eternal love another chance
准备再给永恒的爱一次机会 [04:53.68]You say the words I wanna hear all over again
你再说一次我想听的话 [04:58.30] [04:59.26]Lust is my all consuming reason
欲望是我消耗一切的理由