Careful What You Say-Tim Booth

[ti:Careful What You Say] [ar:Tim Booth] [al:Bone] [by:] [offset:0] [00:00.00]Careful What You Say - Tim Booth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:54.01]Words are just signs not the situation
言语只是一种信号不是状况 [00:56.14] [00:57.29]Hopes and simple truth is poking through
希望和简单的真相在我心中显露 [01:01.22]I can't stand this separation
我无法忍受这种分离 [01:02.93] [01:04.16]Someone's drawing guns on my cartoons
有人在我的漫画上画枪 [01:07.38] [01:08.00]We've been taught how to read the world
我们从小就被教导如何读懂世界 [01:10.21] [01:10.97]But everyone's got blinkers on
但每个人都心怀疑虑 [01:13.56] [01:14.57]No two people read the same situation
没有两个人能体会到同样的感受 [01:17.37] [01:18.19]God's got better things to do
上帝有更好的事情要做 [01:21.66] [01:22.32]Holidays are full
假期满满 [01:24.64] [01:25.68]Sunshine beautiful [01:27.36] [01:28.89]Now the day appears
现在这一天出现了 [01:31.22] [01:32.15]Sunrise beautiful [01:34.25] [01:35.50]Summer turns into the fall
夏天变成了秋天 [01:38.30] [01:39.01]Try to understand it all
试着理解这一切 [01:41.82] [01:42.68]I'll become a bum
我会变成一个流浪汉 [01:44.83]Someone's gonna hold you to your words
有人会让你信守承诺 [01:48.95]Winter snows into the spring
从冬雪到春天 [01:51.54] [01:52.16]Understanding's not the thing
理解不是最重要的 [01:54.78] [01:55.42]I'm a dinosaur
我是恐龙 [01:57.88]Someone's gonna hold you to your words
有人会让你信守承诺 [02:01.55] [02:02.16]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺 [02:04.64] [02:08.91]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺 [02:11.69] [02:18.55]I learnt all about nothing in India
我在印度什么都没学到 [02:21.26] [02:22.03]Bridging is all I'll ever know
我只知道如何沟通 [02:24.99] [02:25.54]There's people living in boxes
人们生活在箱子里 [02:27.89] [02:29.16]Where no one goes or even drives down slow
没人去也没人慢悠悠地开车 [02:31.88] [02:32.95]I wouldn't even bother to inform you
我都懒得告诉你 [02:36.31]Of this waste of human beings
这对人类的浪费 [02:38.39] [02:39.08]Empathy won't work with reason
同情和理智是行不通的 [02:41.01] [02:41.85]Empathy's just a common feeling
感同身受只是一种常见的感觉 [02:44.59] [02:45.94]Holidays are full
假期满满 [02:48.05] [02:49.10]Sunshine beautiful [02:50.85] [02:52.54]Now the day appears
现在这一天出现了 [02:54.42] [02:55.75]Sunrise beautiful [02:57.57] [02:59.11]Summer turns into the fall
夏天变成了秋天 [03:02.60]Try to understand it all
试着理解这一切 [03:05.29] [03:05.89]I'll become a bum
我会变成一个流浪汉 [03:08.18]Someone's gonna hold you to your words
有人会让你信守承诺 [03:11.72] [03:12.26]Winter snows into the spring
从冬雪到春天 [03:14.96] [03:15.65]Understanding's not the thing
理解不是最重要的 [03:18.30] [03:18.99]I'm a dinosaur
我是恐龙 [03:21.29]Someone's gonna hold you to your words
有人会让你信守承诺 [03:24.75] [03:25.43]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺 [03:28.18] [03:32.35]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺 [03:34.95] [03:39.05]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺 [03:41.76] [03:45.78]Gonna hold you to your words
我会让你信守承诺