Down To The Sea-Tim Booth

[ti:Down To The Sea] [ar:Tim Booth] [al:Down To The Sea EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down To The Sea - Tim Booth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.66]Everyone's a victim
每个人都是受害者 [00:28.17]Noone is to blame
不能怪任何人 [00:31.28]Find a bum to dump it on
找个发泄一下 [00:33.66]This unwanted shame
这不必要的耻辱 [00:36.64] [00:37.26]When I point the finger
当我指手画脚 [00:39.44]I've got three pointing back
我有三把枪瞄准身后 [00:42.94]Haven't a clue
毫无头绪 [00:44.38]What you've been through
你经历了什么 [00:45.76]So it's easy to attack
所以很容易被攻击 [00:48.89]Everybody's looking
每个人都在看 [00:50.96]For their own way to
找到自己的出路 [00:52.60]Get high
嗨起来 [00:54.84]Find God
找到上帝 [00:56.03]Shoot him up
朝他开枪 [00:57.28]Learn how to die
学会如何死去 [01:00.83]My head's full of
我满脑子都是 [01:03.01]Self-pity and noise
自怜自艾噪音 [01:06.51]I need a clean me
我需要一个干净的自己 [01:09.26]I need a new voice
我需要一个新的声音 [01:13.13]Go down
倒下 [01:15.31]Down to the sea
奔向大海 [01:18.24]Down to the ocean
奔向大海 [01:19.74]She's calling to me
她在呼唤我 [01:24.92] [01:48.81]Everybody's famous
每个人都声名远扬 [01:51.30]For a second or two
片刻 [01:54.30]We could address the
我们可以解决 [01:55.73]World's distress
世界的悲哀 [01:56.73]But the popstar's on too
但流行歌星也很兴奋 [02:00.29]Feeling so damn lonely
感觉如此孤独 [02:03.16]Looking for a soul
寻找一个灵魂 [02:06.15]Trying hard to cover up
拼命掩饰 [02:08.90]The emptiness
空虚 [02:09.47]The hole
空洞 [02:11.77]What you're calling culture
你所谓的文化 [02:13.89]Is just arcades and malls
只有商场和商场 [02:17.64]I can't hear myself think
我听不见自己的想法 [02:20.70]I can't hear my heart sink
我听不到我心灰意冷的声音 [02:22.81]Here's my diversion
这是我的消遣 [02:26.56]A howl at the moon
对着月亮嚎叫 [02:29.49]The only time I feel
唯一一次感受到 [02:32.11]Alive is when I'm
活着就是当我 [02:34.42]With you
和你在一起 [02:35.67]Go down
倒下 [02:38.35]Down to the sea
奔向大海 [02:41.41]Down to the ocean
奔向大海 [02:42.85]She's calling to me
她在呼唤我 [02:46.37] [03:13.38]Gonna wash away my
会冲走我的 [03:14.25]Tears from your face
你泪流满面