ガリ勉ロック-雅MIYAVI

[ti:ガリ勉ロック] [ar:雅MIYAVI (石原崇雅)] [al:雅乐 - Gagaku] [by:] [offset:0] [kana:1べん1みやび1いし1はら1たか1まさ1し1みやび1きょく1みやび1かる1がる1かる1がる1みんな1くろ1ぶち1め1がね1ご1あい1よう1ね1だん1にせんきゅうひゃくはちじゅう1えん1よこ1わ1ぼう1なな1たい1さん1みぎ1か1なん1え1となり1さ1ぼく1いっ1しょ1おど1むね1たい1し1だ2あす1き1ぼう1えが1じゅう1ぶん1なや1とし1ごろ1となり1さ1しょう1しょう1なか1で1あま1だい1す1あたま1ね1まった1けっ1きょく1なに1なん1ため1なん1なん1とく1なに1い1けい1は1いのち] [00:00.19]ガリ勉ロック - 雅MIYAVI (石原崇雅) [00:02.49]词：雅-miyavi- [00:03.00]曲：雅-miyavi- [00:45.53]「Rock is deadさ 」なんて
摇滚已死？ [00:48.33]軽々しくほざくテメェこそdeadだ
大言不惭的你才是行尸走肉 [00:57.26]「Rock is deadさ 」なんて
摇滚已死？ [00:59.99]軽々しくほざくテメェこそdeadだ
大言不惭的你才是行尸走肉 [01:07.69]さぁ 皆でdeadだ deadだ deadだ deadだ
和声回荡，声声临床 [01:13.42]エブリバディdeadだ deadだ deadだ deadだ
大家齐呼“已死！已死！”欢呼回响 [01:20.46]黒淵眼鏡御愛用
黑框眼镜，经典收藏 [01:21.95](お値段たったの2980円)
(价仅2980元，物超所值当) [01:23.96]「ピッチリ横分け坊や」は
分头小伙 [01:25.23]七対三で右の勝ち
发型七三，右边略胜 [01:26.63]Winner right side
赢家登场 [01:28.01]いつでもドキがムネムネ
心跳澎湃 [01:29.45]何でもかんでも
总是躁动 [01:30.78]So キョドる＆ドモる
害羞少男，目光游移 [01:32.54]「クロブチメガネ」だって don't diddle daddle
黑框眼镜又如何？放手去闯 [01:35.27]「ピッチリヨコワケ」だって never say die
分头发型又怎样？别轻言放弃 [01:37.99]かまいやしないさ フラレタって
被拒也无妨 [01:40.26]All up to you
未来全在你手上 [01:40.78]（ここでほくそ笑む）
（此刻冷笑自信） [01:42.09]It's no bigger and it a cinch
没什么大不了，这都小菜一碟 [01:44.14]隣のおバちゃマも
隔壁大婶 [01:45.81]ロケンロール
也能摇滚 [01:46.75]冴えないオっチャンも
沉闷大叔 [01:48.43]ロケンロール
也能摇滚 [01:49.59]ついでだし
顺便 [01:50.81]ジッチャんバッチャんも
连爷爷奶奶 [01:54.32]ロケンロール
一起摇滚 [02:04.80]「僕と一緒に踊りませんか 」
和我共舞，不可错过 [02:15.88]胸には大志抱いて
胸怀大志，心怀梦想 [02:20.43]明日には希望描いてりゃ
画出明日的希望 [02:24.81]それだけで充分だ
如此足矣，便是辉煌 [02:28.99]You can do it I'll say 「way to go」
“加油吧”你能做到，我为你喝彩 [02:33.33]そりゃ悩める年頃さ
现在正是会烦恼的年纪 [03:05.98]「クロブチメガネ」だって don't diddle daddle
黑框眼镜又如何？放手去闯 [03:08.67]「ピッチリヨコワケ」だって never say die
分头发型又怎样？别轻言放弃 [03:11.55]かまいやしないさ フラレタって
被拒也无妨 [03:14.40]All up to you
未来全在你手上 [03:17.70]隣のおバちゃマも
隔壁大婶 [03:19.46]ロケンロール
也能摇滚 [03:20.42]冴えないオっチャンも
沉闷大叔 [03:21.85]ロケンロール
也能摇滚 [03:23.02]ついでだし
顺便 [03:24.34]ジッチャんバッチャんも
连爷爷奶奶 [03:27.63]ロケンロール
一起摇滚 [03:29.06]少々お腹出てたって rock'n'roll
微胖身材也无妨，摇滚至上 [03:31.77]甘いもの大好きだって custard roll
爱吃甜点又如何？奶油卷王 [03:34.86]頭寝ぐせまんまだって roll roll roll
头发凌乱睡眼惺忪 roll roll roll [03:40.23]全くもって no problemだ
通通没问题 [03:41.24]結局 何に 何の為に 何で
究竟为何，为了什么 [03:42.71]何の得があって
图个什么，追求为何？ [03:43.38]オマエ何が言いてぇのかって？
你到底想要表达什么 [03:45.45]「ヴィジュアル系は歯が命」
——视觉系说 [03:46.99]ってこった
牙齿就是我们的生命之花