片方ずつのイヤフォン-平井堅

[ti:片方ずつのイヤフォン (单耳耳机)] [ar:平井堅 (ひらい けん)] [al:un-balanced] [by:] [offset:0] [00:00.00]片方ずつのイヤフォン - 平井堅 (ひらい けん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.84]词：平井堅 [00:17.68]曲：山下俊/平井堅 [00:26.52]编曲：羽田一郎/松浦晃久 [00:35.36]悩んでること馬鹿らしくなる
纠结的烦恼突然变得滑稽可笑 [00:44.47]澄んだ青空に吸い込まれそうさ
仿佛要被澄澈的晴空吸入其中 [00:52.98]遅い朝に乗る下りの電車
搭乘清晨末班的下行电车 [01:02.05]ボックスの席で話をしよう
在包厢座位里轻声交谈吧 [01:11.39]選び抜いたカセットには
精心挑选的卡带里 [01:16.55]J.B.Stevie Wonder. Southern All Stars [01:19.99]ドライブのデートのように
就像驾车约会那般 [01:25.60]大声で歌えなくて
虽然无法放声歌唱 [01:27.55]物足りないけど
略显美中不足 [01:34.35]2人だけに聴こえる
只属于两人的听觉世界 [01:38.35]片方ずつの earphone
共享同一副单耳耳机 [01:43.09]すごく近くに居ること
真切感受到彼此 [01:47.75]実感してうれしい
距离如此贴近真甜蜜 [01:55.21]かすかに伝わる波音のリズム
隐约传来海浪的节奏韵律 [02:04.42]周りの景色にビル達も消えた
周围林立的高楼都消失不见 [02:12.65]遠足の日の前の夜の様に
就像远足前夜的悸动心情 [02:22.01]始まる直前が一番楽しい
即将启程的时刻最令人雀跃 [02:30.98]次の曲好きなんだ
下一首是我最爱的歌曲 [02:36.27]Try me where abouts just a little bit
试着靠近我一点点 [02:40.01]君も好きになりますように
希望你也能够喜欢 [02:45.34]さり気なくちょっとだけ
装作不经意地悄悄 [02:47.63]ボリューム上げた
调高播放音量 [02:50.91]2人をつないでいる
维系着两人羁绊的 [02:54.87]片方ずつの earphone
这副共享的单耳耳机 [02:59.46]片耳指で塞いで
用手指堵住另一侧耳朵 [03:04.36]もっともっと近くへ
想要更加更加贴近你 [03:35.38]2人だけに聴こえる
只属于两人的听觉世界 [03:39.29]片方ずつの earphone
共享同一副单耳耳机 [03:43.85]すごく近くに居ること実感した
真切感受到彼此贴近的心跳 [03:52.76]2人をつないでいる
维系着两人羁绊的 [03:57.08]片方ずつの earphone
这副共享的单耳耳机 [04:01.83]片耳指で塞いで
用手指堵住另一侧耳朵 [04:06.57]もっともっと近くへ
想要更加更加贴近你