드라마가 아니야 (It's not a drama)-朱宇宰/刘载焕
드라마가 아니야 (It's not a drama)-朱宇宰/刘载焕无损flac下载mp3下载
드라마가 아니야 (It's not a drama)-朱宇宰/刘载焕 在线试听歌词免费下载
[ti:드라마가 아니야 (It's not a drama)]
[ar:주우재 (朱宇宰)/유재환 (刘载焕)]
[al:첫발 (First Ballad)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]드라마가 아니야 - 朱宇宰 (주우재)/刘载焕 (유재환)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.75]词:강명신/ZigZag Note [00:09.50]曲:ZigZag Note/문상선 [00:14.26]그래 가 어서 가 괜찮아
是的 走吧 快走 [00:21.64]눈물도 한 방울 없이 너 보낼게
我不会流一滴眼泪 将你送走 [00:30.04]못나게도 또 붙잡고 늘어지고
那样狼狈地去挽留 去拖延 [00:35.52]그렇게 너를 보내긴 싫었겠지 아마
我不会愿意那样送你离去 [00:44.72]그럴 걸 그랬어 나
也许是那样吧 我 [00:47.92]드라마가 아냐 이건
这并不是电视剧啊 [00:52.13]진짜 사랑 진짜 이별
现实里的相爱和离别 [00:56.08]다신 우린 볼 수 없어
我们再也无法相见 [01:03.37]혹시나 하는 마음에
就算怀着一丝侥幸的心情 [01:07.01]자꾸 돌아봐도
总是四处环顾 [01:10.40]무너지는 건 내 마음뿐인 걸
也只有我的内心逐渐崩溃 [01:16.45]진짜 이별이니까
因为这是真正的离别 [01:35.04]드라마 영화엔 있겠지
电视剧或电影里也许会有 [01:42.49]어떤 마법 같은 기적이 있었어
某些不可思议的奇迹存在 [01:50.58]시간쯤은 간단하게 돌려놓고
简单粗暴地让时间倒流 [01:56.13]너 다시 나를 안고서 미안해하는
你重新拥抱着我 说对不起 [02:03.94]드라마가 아냐 이건
这并不是电视剧啊 [02:07.08]진짜 사랑 진짜 이별 그래 알아
是 我知道这是现实里的爱与离别 [02:12.99]다신 우린 볼 수 없어
我们再也无法相见 [02:20.21]혹시나 하는 마음에
就算怀着一丝侥幸的心情 [02:23.89]자꾸 돌아봐도
总是四处环顾 [02:27.35]무너지는 건 내 마음뿐이잖아
只有我的内心逐渐崩溃啊 [02:33.28]정말 끝이잖아
真的结束了啊 [02:41.92]여기 주저앉아 못생기게 울어볼 거야
我会瘫坐在这里 狼狈地放声痛哭 [02:48.73]내 가슴이 다 찢어질 듯이
仿佛把我的心全部撕碎一般 [02:53.88]소리도 질러볼 거야
发出痛苦的呼喊 [02:57.36]어차피 너 다시 안 올 거잖아 후
反正你不会再回来了啊 [03:07.28]이럴 땐 누군가가 나타나서 안아주고
这种时候 应该有谁出现 拥抱我 [03:14.78]등을 두드려주던데
轻轻拍抚我的脊背 [03:22.11]드라마가 아니니까
这并不是电视剧啊 [03:25.76]혼자 견뎌야 해
所以必须独自承受 [03:29.15]전부 혼자서 버티고 참아야 해
要全部一个人去承担 去忍耐 [03:35.22]진짜 이별이니까
因为这是真正的离别 [03:39.09]정말 이별이니까
是真的离别 [03:44.59]TV 속에 있는 사랑이 아니니까
并不是电视里虚构的爱
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.75]词:강명신/ZigZag Note [00:09.50]曲:ZigZag Note/문상선 [00:14.26]그래 가 어서 가 괜찮아
是的 走吧 快走 [00:21.64]눈물도 한 방울 없이 너 보낼게
我不会流一滴眼泪 将你送走 [00:30.04]못나게도 또 붙잡고 늘어지고
那样狼狈地去挽留 去拖延 [00:35.52]그렇게 너를 보내긴 싫었겠지 아마
我不会愿意那样送你离去 [00:44.72]그럴 걸 그랬어 나
也许是那样吧 我 [00:47.92]드라마가 아냐 이건
这并不是电视剧啊 [00:52.13]진짜 사랑 진짜 이별
现实里的相爱和离别 [00:56.08]다신 우린 볼 수 없어
我们再也无法相见 [01:03.37]혹시나 하는 마음에
就算怀着一丝侥幸的心情 [01:07.01]자꾸 돌아봐도
总是四处环顾 [01:10.40]무너지는 건 내 마음뿐인 걸
也只有我的内心逐渐崩溃 [01:16.45]진짜 이별이니까
因为这是真正的离别 [01:35.04]드라마 영화엔 있겠지
电视剧或电影里也许会有 [01:42.49]어떤 마법 같은 기적이 있었어
某些不可思议的奇迹存在 [01:50.58]시간쯤은 간단하게 돌려놓고
简单粗暴地让时间倒流 [01:56.13]너 다시 나를 안고서 미안해하는
你重新拥抱着我 说对不起 [02:03.94]드라마가 아냐 이건
这并不是电视剧啊 [02:07.08]진짜 사랑 진짜 이별 그래 알아
是 我知道这是现实里的爱与离别 [02:12.99]다신 우린 볼 수 없어
我们再也无法相见 [02:20.21]혹시나 하는 마음에
就算怀着一丝侥幸的心情 [02:23.89]자꾸 돌아봐도
总是四处环顾 [02:27.35]무너지는 건 내 마음뿐이잖아
只有我的内心逐渐崩溃啊 [02:33.28]정말 끝이잖아
真的结束了啊 [02:41.92]여기 주저앉아 못생기게 울어볼 거야
我会瘫坐在这里 狼狈地放声痛哭 [02:48.73]내 가슴이 다 찢어질 듯이
仿佛把我的心全部撕碎一般 [02:53.88]소리도 질러볼 거야
发出痛苦的呼喊 [02:57.36]어차피 너 다시 안 올 거잖아 후
反正你不会再回来了啊 [03:07.28]이럴 땐 누군가가 나타나서 안아주고
这种时候 应该有谁出现 拥抱我 [03:14.78]등을 두드려주던데
轻轻拍抚我的脊背 [03:22.11]드라마가 아니니까
这并不是电视剧啊 [03:25.76]혼자 견뎌야 해
所以必须独自承受 [03:29.15]전부 혼자서 버티고 참아야 해
要全部一个人去承担 去忍耐 [03:35.22]진짜 이별이니까
因为这是真正的离别 [03:39.09]정말 이별이니까
是真的离别 [03:44.59]TV 속에 있는 사랑이 아니니까
并不是电视里虚构的爱