ドミノ倒シ-影縫英

[ti:ドミノ倒シ] [ar:影縫英] [al:短夜、稲荷神社のはずれにて] [by:] [offset:0] [00:00.00]ドミノ倒シ - 影縫英 (かげぬい はな) [00:08.12]词：すこっぷ [00:16.24]曲：すこっぷ [00:24.36]あなた見てるとなんだか
看着你 [00:28.42] [00:29.00]いらいらしてくるの
总会有种莫名的焦躁 [00:32.85] [00:34.44]別にあなたのことはね
倒也不是 [00:38.52] [00:39.11]嫌いじゃないけれど
讨厌你 [00:42.99] [00:44.88]あのね
喂 [00:46.04]お願いだから
求你了 [00:48.54]あたしの前であの人のこと
不要在我面前 [00:53.50] [00:54.90]嬉しそうに話さないで
愉快地谈论那个人 [00:58.55]心荒れてしまうの
不然我会疯掉的 [01:03.96]綺麗なものや
看到漂亮的东西 [01:05.64]うまくいっているものを見ると
看到进展顺利的事情 [01:09.08]壊してしまいたくなるものよ
就想要去摧毁 [01:11.58]ドミノ倒しみたいに
像推倒多米诺骨牌一样 [01:14.01] [01:27.34]そんな優しくしないで
不要对我那么温柔 [01:31.50] [01:32.19]気安く呼ばないで
不要随便叫我的名字 [01:36.18] [01:37.62]嘘か本当かも知らぬ
不知是真是假 [01:42.17]恥を抱くのです
怀抱着这份羞耻 [01:46.06] [01:47.87]その目を閉じてみたら
闭上眼睛 [01:51.74]ほらね
看啊 [01:52.88]あなたにも見えるでしょう
你也看得见吧 [01:57.03] [01:58.04]悪いこと想像してごらん
想像一下那些坏事 [02:01.76]あたしの胸のうちよ
就在我的心里 [02:07.08]綺麗に並べるのには
要想整齐地排列 [02:09.80]時間がかかったでしょう
需要花很多时间吧 [02:12.20]壊してしまうのは簡単よ
破坏倒是很简单 [02:14.76]人の関係なんて
人际关系之类的 [02:18.18] [02:46.46]愛想笑いで隠して
靠谄笑隐藏 [02:48.75]耐えてきた心も
不断忍耐的心 [02:51.38]音を立てて崩れていくの
发出逐渐崩溃的声响 [02:53.95]ドミノ倒しみたいに
像推倒多米诺骨牌一样 [02:56.33]綺麗なものや
看到漂亮的东西 [02:57.98]うまくいっているものを見ると
看到进展顺利的事情 [03:01.41]壊してしまいたくなるんだよ
就想要去摧毁 [03:04.09]あの人が好きだから
因为我喜欢那个人