HEY!-m-flo/和田アキ子

[ti:HEY!] [ar:M-Flo (陨-浮流)/和田アキ子 (和田秋子)] [al:MF10 -10th ANNIVERSARY BEST-] [by:] [offset:0] [00:00.00]HEY! - m-flo (陨-浮流)/和田アキ子 (和田现子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:22.58]词：m-flo/阿久悠 [00:45.16]曲：m-flo/阿久悠 [01:07.74]I'm the cat that's up to bat
我是蓄势待发的猫 [01:09.12]下がって watch me hit this thing like whoa
退后 看我击出这一球 势不可挡 [01:11.57]ちょっと待った無し勝って全部
无需等待 赢得所有 [01:13.96]持って帰ります like whoa
满载而归 势如破竹 [01:15.99]You the man? ならわかるはずだぜ
若自诩强者就该明白 [01:18.07]Do the mathイーアル算数
速算题用易经数学 [01:19.93]超 welcome to the jungle guns'll go
欢迎来到丛林枪林弹雨 [01:21.96]Blaw check my stance 'cause my way's like
审视我的姿态 我的方式就是 [01:40.93]全てさらけ出して進もう
袒露真心勇往直前 [01:45.06]私は私 我が道行こう
坚持自我走自己的路 [01:49.21]ここまで来たんだから
既然已走到这一步 [01:51.18]後戻りできない
便再没有回头余地 [01:53.19]I got to get I got to get I got to get
我必须得到 必须得到 必须得到 [01:55.66]I got to get I got to get
必须得到 必须得到 [01:57.95]Hey でかく当ててやれ I said
嘿 奋力出击吧 我说 [02:01.88]Hey ここで決めなきゃね I said
嘿 就在此刻决胜 我说 [02:06.25]Hey 飛ばせ遠くまで give it to me now
嘿 奋力飞向远方 现在给我力量 [02:10.09]夜空に流れ星 打ち返してやれ
将夜空的流星全数击回 [02:31.21]Astro fiasco キラリ lampin'
星尘闪耀游刃有余 [02:32.93]I'm the last man standing ha
我是最终屹立之人 [02:34.90]これから showdown drop the 大便
即将决战释放洪荒之力 [02:36.78]It's on 秋葉君 to体育会系
这是秋叶君的运动魂 [02:39.00]Have a nice day we
祝你今天愉快 [02:39.78]巨大化 like a 転がる雪だるま
如雪球滚动般日益壮大 [02:42.21]次回は better luck next time
下次请继续努力 [02:43.70]勝ち組は us cause we got it down
赢家永远属于准备周全的我们 [02:45.45]Aaaaah [03:04.52]What you know about the game plan boy?
你对战略了解多少小子？ [03:06.37]Come on come on come on come on come on
来吧来吧来吧来吧来吧 [03:08.39]Run for cover it's akiko wada
和田秋子的风暴来袭快躲藏 [03:10.62]Come on come on come on come on
来吧来吧来吧来吧 [03:12.30]When I hold the pen hold your breath it's like
当我执笔时屏息以待 [03:14.81]導火線 灯す場面 we be
点燃导火线的瞬间 [03:16.79]お疲れ知らずのスタメン
永不疲惫的正式阵容 [03:18.66]M-flo keep it comin' like コッチカメ
陨-浮流永不停歇如寄居蟹 [04:02.75]全てさらけ出して進もう
袒露真心勇往直前 [04:06.91]私は私 我が道行こう
坚持自我走自己的路 [04:10.90]ここまで来たんだから
既然已走到这一步 [04:13.01]後戻りできない
便再没有回头余地 [04:15.14]Give it to me give it to me give it to me
给我力量 给我力量 给我力量 [04:24.15]Hey でかく当ててやれ I said
嘿 奋力出击吧 我说 [04:27.94]Hey ここで決めなきゃね I said
嘿 就在此刻决胜 我说 [04:32.29]Hey 飛ばせ遠くまで give it to me now
嘿 奋力飞向远方 现在给我力量 [04:36.17]夜空ともせ流れ星よ舞い上がれ
夜空的流星啊 尽情飞舞吧