メラにゃイザー!!!!! ～君に、あ・げ・う♪～-わーすた

[ti:メラにゃイザー!!!!! ~君に、あ・げ・う♪~] [ar:わーすた] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.22]わーすた - メラにゃイザー!!!!! ~君に、あ・げ・う♪~
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.11]作词：鈴木まなか、白井美穂(Relic Lyric inc) [00:07.25]作曲：岸田勇気 [00:17.29]物心ついた日に
自从记事的那天起 [00:20.02]生えてきてた
就自然生长出来 [00:22.68]しっぽの隣から
尾巴旁边的位置 [00:25.45]ニャトルスハンマー
是尼亚托鲁斯之锤 [00:28.04]おやしらず生えるより
比智齿萌生时 [00:30.72]痛かったニャ
还要疼痛的喵 [00:33.37]イカツイ見た目だし
外表看起来太凶悍 [00:36.04]隠してたのだ
一直偷偷藏起来 [00:38.78]あれっ先っちょしか
哎呀只有锤头部分 [00:41.53]出てきてないのか
露在外面了吗 [00:43.96]そう でも 中華の里で
没错 不过在中华之里 [00:48.11]博士さんに
从博士那里 [00:49.39]もらった媒体ある
获得了神秘存储介质 [00:57.32]デカっ 幻のアンドロ
巨大的 幻之安卓 [01:00.66]魔ン獣
魔兽 [01:02.28]女のコ一途に
少女要专一地去 [01:04.76]愛しなさいよ ダメね
好好疼爱它才行哦 不行呢 [01:08.24]コワっ 衝撃のデストロイ
可怕的 冲击性德斯托洛伊 [01:11.45]魔ン獣
魔兽 [01:12.87]厄介ね 産まれた時
真麻烦啊 刚出生时 [01:15.99]皆Kawa な赤ちゃん
明明是可爱的宝宝 [01:18.99]Ah お気にの呪文で
Ah 用你喜欢的咒语 [01:22.28]ピュアになりなさい
变得纯净起来吧 [01:24.89]メラにゃイザー
梅拉喵伊泽 [01:25.77]メラにゃイザー
梅拉喵伊泽 [01:27.23]メラニャイザー
梅拉喵伊泽 [01:28.34]あげう
赠予你 [01:42.72]実はトレンディーだよ
其实很时髦的啦 [01:45.54]2way だし
双模式切换 [01:48.36]ふわわとツノ出てる
轻柔地伸出尖角 [01:51.01]ニャトルスハンマー
尼亚托鲁斯之锤 [01:53.77]右は回復魔法になってるのだ
右边能使用回复魔法哦 [01:59.06]左は攻撃よ 最強なのだ
左边是攻击模式 最厉害啦 [02:04.67]にゃい みんなHP
来嘛 大家一起把HP [02:07.97]回復しよっ
恢复起来吧 [02:09.62]まじっ やばっ やばっ
糟糕 不妙 不妙 [02:12.45]大丈夫ですか
没问题吗 [02:13.87]向き間違えて
方向搞错了 [02:16.01]攻撃ごめんニャ
攻击到你很抱歉喵 [02:23.01]デカっ 幻のアンドロ
巨大的 幻之安卓 [02:26.36]魔ン獣
魔兽 [02:27.68]女のコ一途に
少女要专一地去 [02:30.52]愛しなさいよ ダメね
好好疼爱它才行哦 不行呢 [02:33.54]コワっ 衝撃のデストロイ
可怕的 冲击性德斯托洛伊 [02:37.13]魔ン獣
魔兽 [02:38.49]鏡みて 貪欲なのは
对着镜子 将这份贪婪 [02:42.07]仕事に活かして
运用到工作中吧 [02:44.59]Ah お気にのパーティー22万人
Ah 心仪的22万人派对 [02:50.35]サンダムにゃー
闪电达姆喵 [02:51.45]サンダムにゃー
闪电达姆喵 [02:52.97]サンダムニャー
闪电达姆喵 [02:54.03]あげう
赠予你 [03:21.70]正義とはなんだろう
所谓正义究竟为何 [03:24.71]誰も知らない
无人知晓答案 [03:26.85]だけど私達は平和を守るよ
但我们要守护这份和平 [03:38.53]幻のアンドロ魔ン獣
幻之安卓魔兽 [03:42.58]女のコ一途に
少女要专一地去 [03:45.12]愛しなさいよ ダメね
好好疼爱它才行哦 不行呢 [03:48.38]コワっ 衝撃のデストロイ
可怕的 冲击性德斯托洛伊 [03:51.71]魔ン獣
魔兽 [03:53.24]厄介ね 産まれた時
真麻烦啊 刚出生时 [03:56.41]皆Kawa な赤ちゃん
明明是可爱的宝宝 [03:59.25]Ah お気にの呪文で
Ah 用你喜欢的咒语 [04:02.59]ピュアになりなさい
变得纯净起来吧 [04:04.96]メラにゃイザー
梅拉喵伊泽 [04:06.03]メラにゃイザー
梅拉喵伊泽 [04:07.73]メラニャイザー
梅拉喵伊泽 [04:08.73]あげう
赠予你 [04:33.73]こうして ピュアな心を
就这样 重拾了 [04:35.74]取り戻した
纯净的心灵 [04:36.60]3匹のアンドロ魔ン獣に
为三只安卓魔兽 [04:38.61]いちごまんじゅう
取名草莓馒头 [04:40.02]よもぎまんじゅう
艾草馒头 [04:41.49]くりまんじゅうと名付け
栗子馒头 [04:43.36]トリオくんとの養子に
作为特里奥君的养子 [04:44.88]迎え入れたのち
迎入家门后 [04:46.46]みんなで幸せに幸せに
大家幸福美满地 [04:49.67]暮らしたのであった
生活下去 [04:52.11]おしまい
故事就此落幕