Nowhere In Idaho-Rednex

[ti:Nowhere In Idaho] [ar:Rednex] [al:Sex And Violins] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nowhere in Idaho - Rednex
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.08]I was working at the railroad
我在铁路工作 [00:18.02] [00:19.95]On the train to Arkansas
在去阿肯色州的火车上 [00:23.20] [00:29.69]Last summer I met a girl
去年夏天我遇到一个女孩 [00:32.57] [00:34.51]She came from nowhere in Idaho
她来自爱达华州的无名之地 [00:37.88] [00:43.93]I can＇t get no no no
我得不到 [00:46.74] [00:47.49]Just can＇t get her
我就是得不到她 [00:51.32]Out of my mind
我失去理智 [00:53.32] [00:58.68]Can＇t forget no no no
无法忘记 [01:01.74]Those bedroom eyes
那双迷人的眼睛 [01:04.49]And that little gracious smile
那亲切的微笑 [01:08.50] [01:19.43]Howdy folks
大家好 [01:21.43]This song＇s about a man and a woman
这首歌是关于一个男人和一个女人的 [01:23.55]What else
还有呢 [01:24.67]You know one minute everything＇s going fine
你知道前一分钟一切都还好好的 [01:27.54] [01:28.35]The next it＇s gone with the wind
下一秒一切都随风而逝 [01:30.35] [01:31.23]But what the hey I still go my horse
但是怎么回事我依然马不停蹄 [01:33.78] [01:43.06]I was working at the railroad
我在铁路工作 [01:45.93] [01:48.05]On the train to Arkansas
在去阿肯色州的火车上 [01:52.00] [01:57.80]Last summer I met a girl
去年夏天我遇到一个女孩 [02:00.86] [02:02.55]She came from nowhere in
她不知从何而来 [02:05.54]She came from nowhere in Idaho
她来自爱达华州的无名之地 [02:11.13] [02:15.60]I can＇t get no no no
我得不到 [02:18.47] [02:19.16]Just can＇t get her
我就是得不到她 [02:22.75]Out of my mind
我失去理智 [02:24.98] [02:30.29]Can＇t forget no no no
无法忘记 [02:33.60]Those bedroom eyes
那双迷人的眼睛 [02:36.34]And that little gracious smile
那亲切的微笑 [02:40.55] [02:54.34]Still I wonder about her name
我依然想知道她的名字 [02:59.02] [02:59.84]Guess she never told and I never asked
我想她从未告诉我我也从未问过她 [03:06.01] [03:08.88]Like a Southern hurricane
就像南方的飓风 [03:12.94] [03:13.56]She took me by surprise
她让我措手不及 [03:15.87] [03:17.62]Then vanished in the haze
然后消失在迷雾之中 [03:23.99]I can＇t get no no no
我得不到 [03:26.42] [03:27.05]I just can＇t get her
我就是得不到她 [03:29.54]Out of my mind
我失去理智 [03:33.29] [03:38.34]Can＇t forget no no no
无法忘记 [03:41.46]Those bedroom eyes
那双迷人的眼睛 [03:44.35]And that little gracious smile
那亲切的微笑 [03:48.21] [03:49.15]Can＇t forget no no no
无法忘记 [03:52.58]Those bedroom eyes
那双迷人的眼睛 [03:54.64] [03:55.39]And that little gracious smile
那亲切的微笑