Every Tub-Jimmy Cliff

[ti:Every Tub] [ar:Jimmy Cliff] [al:Best Of Jimmy Cliff] [by:] [offset:0] [00:00.00]Every Tub - Jimmy Cliff
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.94]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [00:11.50] [00:15.43]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [00:19.05] [00:22.18]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [00:25.34] [00:28.79]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [00:32.33] [00:34.83]Well I know am your brother
我知道我是你的兄弟 [00:36.14]And we're servants for each other
我们是彼此的仆人 [00:38.01]So we got to pull up together
所以我们要一起来 [00:39.52]Inna any kind of weather
不管什么天气 [00:41.32]Yes its one a watch the other
没错一个看一个 [00:42.76]And we got to live together
我们要一起生活 [00:44.50]But don't be a lazy bone
但是不要懒惰 [00:46.13]Or you'll end up Inna slumber
否则你会长眠不起 [00:47.76] [00:48.57]CHORUS
合唱 [00:49.19]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [00:51.56] [00:55.74]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [00:58.99] [01:02.48]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [01:05.59] [01:09.22]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [01:12.47] [01:15.20]In this continuous chain of life
在这生命的长河里 [01:16.59]Every one must ply a part
每个人都有自己的角色 [01:18.45]What you say from you mouth
你口中的话语 [01:20.14]You should mean if in your heart
你应该说如果在你心里 [01:21.58]We're leaning on each other
我们彼此依靠 [01:22.89]So you must understand
所以你必须明白 [01:23.64]If you bear me up I'll bear you up
如果你支持我我也会支持你 [01:26.57]For the good of every one
为了每个人的利益 [01:28.45]CHORUS
合唱 [01:28.75] [01:29.32]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [01:31.75] [01:36.01]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [01:39.31] [01:43.05]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [01:45.92] [01:49.79]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [01:53.09] [01:55.65]Every man for himself
每个人都只为自己 [01:56.65]And God for us all
上帝保佑我们 [01:58.59]If I see you start to tumble
如果我看见你跌跌撞撞 [02:00.46]I'll catch you before you fall
在你坠落之前我会紧紧抓住你 [02:02.27]But you got to help yourself
但你得帮你自己 [02:03.58]Before you help someone else
在你帮助别人之前 [02:05.22]If you don't do for yourself
如果你不为自己着想 [02:06.54]You cant turn to no one else
你不能向别人求助 [02:08.96]CHORUS
合唱 [02:09.28]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [02:12.58] [02:16.76]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [02:20.08] [02:23.50]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [02:26.37] [02:30.24]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [02:34.01] [02:51.11]CHORUS
合唱 [02:51.36]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [02:53.61] [02:57.72]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [03:01.28] [03:04.28]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [03:07.53] [03:11.37]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生 [03:14.36] [03:16.48]Well I know am your brother
我知道我是你的兄弟 [03:18.11]And we're servants for each other
我们是彼此的仆人 [03:20.23]So we got to pull up together
所以我们要一起来 [03:21.54]Inna any kind of weather
不管什么天气 [03:23.59]Yes its one a watch the other
没错一个看一个 [03:24.96]And we got to live together
我们要一起生活 [03:26.78]But don't be a lazy bone
但是不要懒惰 [03:28.34]Or you'll end up Inna slumber
否则你会长眠不起 [03:30.52]CHORUS
合唱 [03:30.84]Every tub afi sit on his own bottom
每个人都自得其乐 [03:34.33] [03:37.94]Every man afi stand on his own two feet
每个人都自力更生