矛盾の月-郁原优/南早纪/小岩井ことり

[ti:矛盾の月] [ar:郁原ゆう (郁原优)/南早紀/小岩井ことり] [al:THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 06 花咲夜] [by:] [offset:0] [kana:1む1じゅん1つき1か1はら1111みなみ1さ1き1こ1いわ1い1し1ふじ1もと1のり1こ1きょく1ふじ1もと1のり1こ1あい1まい1やさ1ふち1と1れん1ぼ1まな1ざ1ため1こころ1き1ほ1ふ1い1のこ2サイン1け1こ1え1う1そ1かく1わたし1み1み1こい1み1か1うつく1む1じゅん1う1こん1や1ささ1えい1えん1いっ1しゅん1お1しょう1そう1おも1つ1へだ1き1ぼそ1こぼ1そ1け1くち1れん1じょう1ふく1もう1そう1せ1た1こころ1まえ1き1れい1こま1たい1ど1かく1い1じょう1みだ1み1こい1ほほ1つた1ひと1つぶ1む1じゅん1ふ1こん1や1あ1なみだ1り1ゆう1み1しょう1どう1ふ1よう1い1のぞ1み1あい2シルエット1いち1ず1えん1かたむ1とき1きざ1むね1さけ1き1ほ1ふ1い1のこ2サイン1け1こ1え1う1そ1かく1わたし1み1み1こい1こい1み1か1うつく1む1じゅん1う1こん1や1ささ1えい1えん1いっ1しゅん1お1しょう1そう1おも1つ1へだ1き1ぼそ1こぼ] [00:00.00]矛盾の月 - 郁原ゆう (郁原优)/南早紀/小岩井ことり [00:01.79]词：藤本記子 [00:02.31]曲：藤本記子 [00:02.56]Dark or light [00:04.50]Black or white [00:10.31]Truth or lie [00:12.22]Love or tonight [00:19.27]曖昧な 優しさに
暧昧的温柔 [00:23.16]縁取られてく恋慕
让恋慕愈发清晰 [00:27.02]眼差しが いたずらに
眼神恶作剧似的 [00:30.86]試してるこの心
试探着这颗心 [00:34.75]気づいて欲しいって
想求得关注 [00:35.94]不意に残してく仕業
不经意做出些小动作 [00:38.66]かき消すように
为抹除痕迹 [00:39.87]本音を微笑で隠した
以微笑隐藏本心 [00:42.57]こんな私をどうか 見つけないで
请不要寻觅到这样的一个我 [00:46.09]ねぇ見つめて
呐 请注视着我 [00:49.73]恋は 満ち欠ける 美しき矛盾
恋爱 就是或盈或缺 美丽而矛盾 [00:54.59]あなたへと浮かべて
我愿漂浮向你身边 [00:57.40]今夜 捧げたい 永遠の一瞬
今晚 为你献上 永恒的一瞬 [01:02.60]帯びてく 焦燥
带着难耐的焦躁 [01:06.04]この想い告げたらdistance
若能远远将心意告知于你 [01:10.12]隔たってしまうならsecret
若有秘密横亘在你我之间 [01:13.68]消えそうにか細いmoonlight
仿佛就要消失的细碎月光 [01:18.06]溢れてく
便会洋溢而出 [01:20.15]Cos I love you [01:21.90]Dark or light [01:23.85]Black or white [01:29.66]Truth or lie [01:31.59]Love or tonight [01:38.63]素っ気のない口ぶりに
口气冷淡而疏离 [01:42.49]ざわめきざらつく恋情
恋情却热闹无比 [01:46.43]膨らんだ妄想が
妄想不断膨胀 [01:50.23]責め立てるこの心
忍不住责怪自己的心 [01:54.24]あなたの前じゃ
明明在你面前 [01:55.40]ちゃんと綺麗でいたいのに
想要一直保持美丽的形象 [01:57.95]困らせちゃう態度 隠せない なぜ?
态度却总让你困扰 隐藏不了自己 为什么? [02:01.85]もうこれ以上どうか 乱さないで
请不要再扰乱我的心绪 [02:06.43]見つめて
注视着我吧 [02:09.02]恋は 頬伝う 一粒の矛盾
恋爱啊 是滑过脸颊 一滴矛盾的泪 [02:14.04]あなたへと降らせて
轻轻落向你身边 [02:16.57]今夜 明かしたい 涙の理由
今夜 我想要明白 流泪的原因 [02:21.93]満ちてく 衝動
冲动渐渐充满 [02:25.44]不用意に覗き見たyour eyes
不经意窥见你的双眸 [02:29.62]あなたの愛まとう人影
我会一心扮演 [02:32.99]一途に演じきるわmoonlight
被你所爱的角色 月光 [02:37.41]傾けた
倾洒而下 [02:39.60]Still I love you [02:55.45]時がtick tick tick 刻んでる
时间一点一滴地铭刻 [02:59.95]Pain of love [03:01.96]Pain of love [03:03.35]胸がsick sick sick 叫んでる
内心痛苦不已地呐喊 [03:07.74]Why not me now? [03:09.59]Why not me now? [03:11.55]気づいて欲しいって
想求得关注 [03:12.76]不意に残してく仕業
不经意做出些小动作 [03:15.40]かき消すように
为抹除痕迹 [03:16.62]本音を微笑で隠した
以微笑隐藏本心 [03:19.48]こんな私をどうか 見つけないで
请不要寻觅到这样的一个我 [03:22.87]ねぇ見つめて
呐 请注视着我 [03:26.39]恋は 恋は 満ち欠ける 美しき矛盾
恋爱啊 恋爱 就是或盈或缺 美丽而矛盾 [03:33.34]あなたへと浮かべて
我愿漂浮向你身边 [03:36.07]今夜 捧げたい 永遠の一瞬
今晚 为你献上 永恒的一瞬 [03:41.31]帯びてく 焦燥
带着难耐的焦躁 [03:44.79]この想い告げたらdistance
若能远远将心意告知于你 [03:48.67]隔たってしまうならsecret
若有秘密横亘在你我之间 [03:52.47]消えそうにか細いmoonlight
仿佛就要消失的细碎月光 [03:56.75]溢れてく
便会洋溢而出 [03:58.91]Cos I love you [04:00.68]Dark or light [04:02.75]Black or white [04:08.30]Truth or lie [04:10.31]Love or tonight