Best Friend (Explicit)-King Princess

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具] [offset:0] [00:00.00]Best Friend (Explicit) - King Princess
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.04]Lyrics by：Mikaela Straus/Nick Long [00:00.08]Composed by：Mikaela Straus/Nick Long [00:00.13]Now you wanna be my best friend again
现在你又想做我最好的朋友 [00:05.91]Call me after 2 years and then
两年后给我打电话 [00:11.07]Cry about your bad luck with men
为你和男人的不幸伤心落泪 [00:16.09]And ask me how the f**k have I been
问我最近怎么样 [00:21.27]You know I want to tell you you're dumb
你知道我想告诉你你是个 [00:26.46]I wish that I could hate that you called
我希望我可以恨你给我打电话 [00:31.71]You said you'd hope you see me this Fall
你说你希望今年秋天能见到我 [00:36.96]But I don't wanna see you at all
可我一点都不想见你 [00:43.74]Oh you know I know that feeling
你知道我知道那种感觉 [00:48.78]Oh you wish that you chose me
你希望你选择了我 [00:53.32]So I'm going to be cold
所以我会心寒 [00:58.61]So I'm going to be cold
所以我会心寒 [01:05.84]And now you're trying to make it go back
现在你想挽回一切 [01:10.90]To whispers in the middle of class
在课堂上窃窃私语 [01:16.05]You told me I was made for your love
你说我是为你的爱而生的 [01:21.30]But everytime I need you you pass
但每当我需要你时你都会从我身边走过 [01:26.67]You know that I just wished it was fine
你知道我只希望一切安好 [01:31.80]And you know you sound like her sometimes
你知道有时候你的语气很像她 [01:36.97]And everything you do just reminds me of
你做的每一件事都让我想起 [01:42.52]How you couldn't stand by my side
你怎么就不肯站在我身边 [01:47.44]Oh you know I know that feeling
你知道我知道那种感觉 [01:53.87]Oh you wish that you chose me
你希望你选择了我 [01:58.47]So I'm going to be cold
所以我会心寒 [02:03.76]So I'm going to be cold
所以我会心寒 [02:09.18]Just like you told me so
就像你告诉我的那样 [02:14.35]Just like you told me so
就像你告诉我的那样 [02:17.06]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [02:21.26]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [02:24.14]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [02:26.75]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [02:29.52]It's not my fault not my fault you need me
这不是我的错你需要我 [02:32.63]I've picked up I've picked up my pieces
我重振旗鼓我收拾残局 [02:34.64]I've given up given up all reasons
我已经放弃放弃所有理由 [02:37.21]I told myself I don't care you're leaving
我告诉自己我不在乎你要离开 [02:41.45]It's not my fault not my fault you need me
这不是我的错你需要我 [02:47.06]I've picked up I've picked up my pieces
我重振旗鼓我收拾残局 [02:51.95]I've given up given up all reasons
我已经放弃放弃所有理由 [02:56.59]I told myself I don't care you're leaving
我告诉自己我不在乎你要离开 [03:00.36]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [03:02.14]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [03:07.68]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友 [03:10.14]You wanna be my best friend
你想做我最好的朋友