Decadence (2001 Digital Remaster)-Pet Shop Boys

[ti:Decadence (2001 Digital Remaster)] [ar:Pet Shop Boys] [al:Very] [by:] [offset:0] [00:00.00]Decadence (2001 Digital Remaster) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:40.97]You don't care about nothing
你对一切都漠不关心 [00:44.29]So you don't care about love
所以你也不在乎爱情 [00:48.29]If you want me to come back
若想让我回心转意 [00:50.95]You'd better change
你最好做出改变 [00:54.58]You'd better give up talking about money
别再张口闭口都是金钱 [00:59.27]Begin thinking of love
开始用心经营感情 [01:02.89]If you want me to come back
若想让我回心转意 [01:05.67]You'd better change
你最好做出改变 [01:09.16]You'd better change for the better
你最好改过自新 [01:13.82]It cost more than dollars and cents
这远非金钱能衡量 [01:17.32]Take it from me there's got to be
听我一言 必须终结 [01:20.96]An end to this decadence
这堕落不堪的生活 [01:27.29]This decadence
这堕落不堪 [01:35.67]You don't care about people
你从不在意他人 [01:39.06]So you don't care about pain
所以也不在乎伤痛 [01:43.00]If you want me to come back
若想让我回心转意 [01:45.64]You'd better change
你最好做出改变 [01:49.19]You'd better change for the better
你最好改过自新 [01:53.65]Start using some common sense
开始用点常识 [01:57.38]Take it from me there's got to be
听我一言 必须终结 [02:01.09]An end to this decadence
这堕落不堪的生活 [02:03.87]For decadence is fatal
因为堕落是致命的 [02:07.54]It's the beginning of the end
这是终结的开端 [02:12.15]In self-defense
为了自我保护 [02:15.29]I cannot recommend
我无法苟同 [02:21.76]This decadence
这堕落不堪 [02:34.00]You don't care about real life
你对现实漠不关心 [02:37.53]You're too distant and strange
如此疏离又陌生 [02:41.28]If you want me to come back
若想让我回心转意 [02:43.99]You'd better change for the better
你最好改过自新 [02:48.56]It may be rather intense
这或许会很艰难 [02:51.99]Stop this caprice you've got to cease
停止任性 你必须收敛 [02:55.77]This fin-de-siecle pretence
这世纪末的虚伪装扮 [02:58.61]For decadence is fatal
因为堕落是致命的 [03:02.32]It's the beginning of the end
这是终结的开端 [03:06.81]In consequence
最终结果 [03:09.97]I cannot recommend
我无法苟同 [03:16.49]This decadence
这堕落不堪 [03:23.71]This decadence
这堕落不堪 [03:31.05]This decadence
这堕落不堪 [03:38.72]This decadence
这堕落不堪