History Repeating-Propellerheads/Miss Shirley Bassey

[ti:History Repeating] [ar:Propellerheads] [al:The Greatest Hits: This Is My Life] [by:] [offset:0] [00:00.00]History Repeating - Propellerheads/Miss Shirley Bassey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.73]The word is about
这个词是关于 [00:16.19]There's something evolving
有些东西在不断进化 [00:18.07] [00:21.32]Whatever may come
不管会发生什么 [00:22.30] [00:22.86]The world keeps revolving
这世界不停运转 [00:25.25] [00:26.65]They say the next big thing is here
他们说下一个大事件即将发生 [00:29.01] [00:30.00]That the revolution's near
革命即将到来 [00:32.41] [00:33.26]But to me it seems quite clear
但对我来说似乎很清楚 [00:35.67] [00:36.55]That it's all just a little bit
这只是一点小事 [00:38.57]Of history repeating
历史不断重演 [00:40.57] [00:54.73]The newspaper shouts
报纸上大声疾呼 [00:56.35]A new style is growing
一种新的风格正在形成 [00:59.26] [01:01.26]But it don't know
但它不知道 [01:02.72]If it's coming or going
是来是走 [01:06.04] [01:06.68]There is fashion there is fad
有时尚有时尚 [01:09.19] [01:10.01]Some is good some is bad
有些好有些坏 [01:12.40] [01:13.30]And the joke is rather sad
这个笑话有点悲伤 [01:15.74] [01:16.64]That it's all just a little bit
这只是一点小事 [01:18.60]Of history repeating
历史不断重演 [01:20.49] [01:26.04]And I've seen it before
我以前就见过 [01:29.60] [01:32.63]And I'll see it again
我会再次看见 [01:36.81] [01:39.48]Yes I've seen it before
我以前就见过 [01:43.71] [01:45.29]Just little bits of history repeating
只是历史的点点滴滴不断重演 [01:48.14] [02:00.94]Some people don't dance
有些人不愿跳舞 [02:02.36]If they don't know who's singing
如果他们不知道谁在歌唱 [02:05.07] [02:08.04]Why ask your head
为何要问你的脑袋 [02:09.39]It's your hips that are swinging
你摇摆着翘臀 [02:13.46]Life's for us to enjoy
我们尽情享受人生 [02:15.91] [02:16.76]Woman man girl and boy
女人男人女孩男孩 [02:19.15] [02:19.95]Feel the pain feel the joy
感受痛苦感受喜悦 [02:22.42] [02:23.78]Aside set the little bits
把点点滴滴放在一边 [02:25.41]Of history repeating
历史不断重演 [02:26.56] [02:45.41]Just little bits of history repeating
只是历史的点点滴滴不断重演 [02:49.41] [02:52.58]And I've seen it before
我以前就见过 [02:55.58] [02:59.47]And I'll see it again
我会再次看见 [03:02.62] [03:06.05]Yes I've seen it before
我以前就见过 [03:10.11] [03:11.96]Just little bits of history repeating
只是历史的点点滴滴不断重演