Little Trip to Heaven-Tom Waits

[ti:Little Trip To Heaven] [ar:Tom Waits] [al:The Early Years Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Trip to Heaven - Tom Waits (汤姆·威兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.13]Little trip to heaven on the wings of your love
乘着你爱的翅膀飞上天堂 [00:20.30]Banana moon is shining in the sky
月光皎洁 [00:26.36]I feel like I'm in heaven when your with me
当你和我在一起时我感觉自己身处天堂 [00:32.53]I know that I'm in heaven when you smile
我知道当你微笑时我仿佛置身天堂 [00:38.03]Though were stuck here on the ground
虽然我们被困在了地上 [00:41.16]I got something that I've found and it's you
我找到了一个值得珍惜的东西那就是你 [00:50.11]I don't need to take no trip to outer space
我不需要去外太空旅行 [00:56.15]All I have to do is look in your face
我要做的就是看着你的脸 [01:02.13]And before I know it I'm in orbit around you
在我意识到这一点之前我已经环绕着你 [01:08.31]I thank my lucky stars that I found you
我很幸运遇到了你 [01:13.61]When I see your constellation your my inspiration
当我看到你的星座你给了我灵感 [01:19.72]And it's you
是你 [01:37.78] [01:59.80]Your my North Star when I'm lost and feeling blue
当我迷茫忧伤时你就是我的北极星 [02:05.54]Your my sun that's breaking through it's true
你是我的太阳这是千真万确的 [02:11.66]And all the other stars seem dim around you
你身边的星星都黯淡无光 [02:17.47]I thank my lucky stars that I found you
我很幸运遇到了你 [02:22.52]When I see your smilin face
当我看到你的笑脸 [02:25.45]I know nothing' gonna take your place
我知道什么都无法取代你的位置 [02:28.39]And it's you and it's you and it's you and it's you and it's you and it's you
我的心里只有你