I'll Dance At Your Wedding-Peggy Lee

[ti:I'll Dance At Your Wedding] [ar:Peggy Lee] [al:Peggy Lee Selected Favorites, Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Dance At Your Wedding - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.12]I'll dance
我会翩翩起舞 [00:03.82] [00:06.97]Yes I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上翩翩起舞 [00:09.64] [00:10.86]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [00:13.05] [00:14.18]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [00:16.49] [00:18.05]I'll have a wonderful time
我会度过美好的时光 [00:19.96] [00:21.17]I'll drink to your father
我会为你的父亲祝酒 [00:23.49] [00:24.56]I'll drink to your mother
我要为你的母亲祝酒 [00:26.90] [00:28.03]Then I'll have another
那我就再来一杯 [00:29.89] [00:31.55]For Old Lang Syne
为了美好的往昔 [00:33.49] [00:34.83]I'll kiss all the bachelors
我会亲吻所有的单身汉 [00:37.18] [00:38.40]The young and old and then
无论老少 [00:40.54] [00:41.78]I'll have myself another drink
我会再喝一杯 [00:44.79] [00:45.47]And kiss them all again
再次亲吻他们 [00:47.07] [00:48.70]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [00:50.99] [00:52.25]I won't miss that wedding
我不会错过婚礼 [00:54.57] [00:55.60]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [00:57.95] [00:59.04]Am I gonna shine
我会不会绽放光芒 [01:01.34] [01:02.68]At your wedding and mine
在你我的婚礼上 [01:06.55] [01:37.80]I can have my something borrowed
我可以借我的东西 [01:39.97] [01:40.81]Something old and something new
不管是旧的还是新的 [01:42.97] [01:45.17]Everybody will kiss the bride
每个人都会亲吻新娘 [01:47.76]But I'll save a few for you
但我会给你留点 [01:50.01] [01:51.60]I wish you'd take it easy
我希望你能放轻松 [01:53.70] [01:54.98]Don't get hit by any old shoe
不要被破鞋打中 [01:56.88] [01:58.91]Save some of that rice they throw
留点他们扔出去的米 [02:01.54]We'll need it in a year or two
再过一两年我们就需要了 [02:03.81] [02:05.04]We'll drink to your father
我们会为你的父亲祝酒 [02:07.17] [02:07.96]Drink to me father
为我干杯神父 [02:08.69]We'll drink to your mother
我们会为你的母亲祝酒 [02:10.93]Me father's mother
我是父亲的母亲 [02:11.92]And we'll have another
我们会有下一次 [02:13.74] [02:14.53]Another for me brother
再给我来一杯兄弟 [02:15.47]Maybe two maybe three
也许两个也许三个 [02:16.94]Maybe four
也许四年 [02:17.95]Maybe more
也许更多 [02:18.85]I'll kiss all the bachelors
我会亲吻所有的单身汉 [02:21.18] [02:22.20]The young and old and then
无论老少 [02:24.58] [02:25.73]I'll have myself another drink and kiss them all again
我会再喝一杯再吻一次 [02:31.20] [02:32.70]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [02:35.19] [02:36.25]I won't miss that wedding
我不会错过婚礼 [02:38.66] [02:39.74]I'll dance at your wedding
我会在你的婚礼上起舞 [02:42.13] [02:43.22]Am I gonna shine at your wedding and mine
我会不会在你我的婚礼上大放异彩