一番星-手嶌葵

[ti:一番星 (肥前佐贺幕末维新博览会宣传曲)] [ar:手嶌葵] [al:Aoi WorksII-best collection 2015~2019-] [by:] [offset:0] [kana:1いち1ばん1ぼし111111111111111て1しま1あおい1し1いさ1やま1み1お1きょく1いさ1やま1み1お1がん1ば1こた1で1き1かえ1みち1ゆ1とも1はじ1あ1かぞ1とき1おさな1おお1て1つか1あお1なみだ1こら1み1あ1ゆう1ぞら1いち1ばん1ぼし1またた1ひ1ねが1こころ1て1つづ1あか1そ1そら1やさ1ひかり1ちい1み2たそがれ1まち1み1まも2おとな1おも1かな1た1ど1ひ1なみだ1だ1ゆう1ぞら1いち1ばん1ぼし1かがや1まよ1よる1て1ゆう1ぞら1いち1ばん1ぼし1かがや1まよ1よる1て1ゆう1ぞら1いち1ばん1ぼし1またた1ひ1ねが1こころ1ゆう1ぞら1いち1ばん1ぼし1て1つづ] [00:00.00]一番星 (肥前佐贺幕末维新博览会宣传曲) - 手嶌葵 [00:24.45]词：諫山実生 [00:31.44]曲：諫山実生 [00:40.18]頑張りたいのに 応えたいのに
明明想要努力 明明想要回应 [00:46.36]どうして出来ないんだろう
为什么却做不到呢 [00:52.91]帰り道バスに揺られ
回家路上随公交摇晃 [00:59.25]灯り始める明かりを数えた
细数着开始点亮的灯光 [01:05.72]いつかもあったなぁ こんなことが
曾经也经历过呢 这样的事 [01:12.12]あの時はまだ幼くて
那个时候还很年幼 [01:18.52]大きな手 掴んだまま
我牵着大大的手 [01:24.91]蒼い涙を堪えて見上げた
忍着苍蓝的眼泪抬起头 [01:32.14]夕空に一番星 キラキラと瞬いて
黄昏空中的第一颗星 莹莹闪烁 [01:44.91]いつの日も願う心 照らし続ける
无论何时这颗充满祈愿的心 都被照耀着 [02:09.64]だんだんと赤く染まる空に
逐渐染上赤红的空中 [02:15.96]きらめく優しい光
亮起温柔的光 [02:22.48]小さくても ちゃんと見える
即使很微小 也能清楚地看到 [02:28.90]黄昏の街を見守るように
守护着黄昏的城市 [02:35.32]大人になったら
长大成人后 [02:38.90]どんなこともできると
就能做到任何事了吧 [02:43.74]そう思っていた
我如此以为 [02:48.03]叶わなくて
梦想无法实现 [02:51.07]立ち止まる日も
止步原地的日子里 [02:54.47]ゆれる涙を 抱きしめながら
我也怀抱着摇曳的眼泪 [03:01.66]夕空に 一番星
黄昏天空中的第一颗星 [03:08.05]めぐるほど 輝いて
旋转着 闪闪发光 [03:14.44]迷うたび 夜を照らす
每当我迷惘时 便会照亮夜空 [03:23.69]ここにいるよと
告诉我它就在这里 [03:52.99]夕空に 一番星
黄昏天空中的第一颗星 [03:59.20]めぐるほど 輝いて
旋转着 闪闪发光 [04:05.66]迷うたび 夜を照らす
每当我迷惘时 便会照亮夜空 [04:15.45]夕空に一番星 キラキラと瞬いて
黄昏天空中的第一颗星 莹莹闪烁 [04:28.17]いつの日も願う心
无论何时这颗充满祈愿的心 [04:37.71]夕空に 一番星
都会被黄昏天空中的 [04:53.44]照らし続ける
第一颗星照耀着