細い線 (Hosoi Sen)-BUCK-TICK

[ti:細い線] [ar:BUCK-TICK] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.88]細い線 - BUCK-TICK [00:01.78]詞：櫻井敦司 [00:02.96]曲：星野英彦 [01:16.81]神のお恵みを力なき弱き僕に
将神的恩惠 赐予给软弱无力的我 [01:23.16]独り迷い目を開けたなら闇
独自一人迷茫着睁眼所见只有无尽黑暗 [01:36.28]俺の言葉に赤面する線の細い俺
敏感纤细的我 因自己的出言不逊而脸红羞愧 [01:42.69]独り歌う食べていくためだけ
孤身一人唱着歌仅仅是为了讨个饭钱 [01:55.72]弱虫毛虫生きる場所見つけたか
卑劣胆小的懦夫啊能否找到容身之所 [02:02.03]何ひとつああ選べない
事与愿违 根本无资格做出选择啊 [02:08.14]もうどうでもいいランランラン
算了 不管怎样都无所谓 啦啦啦 [02:11.67]何でもいいランランランラ
怎么样都好吧 啦啦啦啦 [02:15.07]わたしはもうランランラン
我已然无所谓 啦啦啦 [02:18.02]答えなんて知らないほうがいい
在虚假的答复面前 我佯作毫不知情为好 [02:47.59]ここから逃げ出す
鼓足勇气逃离此处 [02:50.87]もう何処へも行く気もない
却不再奢求去往何处 [02:53.99]独り走る辿り着けない場所
独自不停奔波着寻求那无法触及的极乐之地 [03:06.99]神よお恵みを力なき弱き民に
将神的恩惠 赐予到弱小愚民手中 [03:13.44]独り迷い目を閉じれば光
依旧独自迷茫着闭眼所见是那希望之光 [03:26.60]夢見る夢子
梦的孩子做着甜美的梦 [03:29.64]楽しみなこの世界
梦见了的所谓极乐世界啊 [03:32.88]何ひとつああ残せない
终究只是梦罢了 又不能留下什么东西 [03:38.88]もうどうでもいいランランラン
算了 不管怎样都无所谓 啦啦啦 [03:42.55]何でもいいランランランラ
怎么样都好吧 啦啦啦啦 [03:46.01]わたしはもうランランラン
我已然无所谓 啦啦啦 [03:49.04]答えなんて知らないほうがいい
在虚假的答复面前 我佯作毫不知情为好 [03:58.51]もうどうでもいいランランラン
算了吧什么都无所谓了 啦啦啦 [04:01.90]何でもいいランランランラ
不管如何都已与我无关 啦啦啦啦 [04:05.39]淋しがり屋ランランラン
惧怕寂寞的人啊 啦啦啦 [04:08.37]さようならと笑って消えて行く
挥手告个别 伴随着朗朗笑声彻底消失吧