Till The Right Man Comes Along-Tina Turner

[ti:Till The Right Man Comes Along] [ar:Tina Turner] [al:Break Every Rule] [by:] [offset:0] [00:00.00]Till The Right Man Comes Along - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.66]It's time to face the music
是时候勇敢面对了 [00:17.27] [00:18.37]Tonight I came to use it
今晚我要好好利用 [00:22.25] [00:23.19]You never know
你永远不知道 [00:25.42] [00:26.39]Who you're gonna meet in here
你会在这里遇见谁 [00:29.03] [00:32.97]I thought I'd never find it
我以为我永远找不到 [00:36.66] [00:37.90]The dark and handsome kind
皮肤黝黑英俊潇洒的那种 [00:41.20] [00:42.33]I used to dream of
我曾经梦想着 [00:44.98] [00:45.72]And now you're standing there
现在你就站在那里 [00:48.32] [00:53.00]Though you're looking good to me
虽然我觉得你很迷人 [00:55.55] [00:57.57]It doesn't mean that you can do as you please
这并不意味着你可以随心所欲 [01:03.26] [01:04.42]No no no no
不 [01:07.03]Oh baby you're the best thing in my life
宝贝你是我生命中最珍贵的东西 [01:11.64] [01:13.04]But a one track mind is what you got
可你一心向前 [01:16.36]Oh baby you're the best bet here tonight
宝贝今晚你就是最好的选择 [01:21.34] [01:22.82]And a one track mind
一心向前 [01:24.89]I've got no good reason to believe we'll last for long
我没有理由相信我们会天长地久 [01:31.12] [01:35.00]But that's good enough for me till the right man comes along
但在真命天子出现之前这对我来说已经足够好 [01:42.08] [01:50.79]I've waited for a lover
我等待着一位爱人 [01:54.67] [01:55.60]The kind who'll stay forever
那种会永远留在你身边的人 [01:59.10] [02:00.33]You look to me
你注视着我 [02:02.48] [02:03.35]Like the sort of man I need
就像我需要的那种男人 [02:06.22] [02:10.40]It's not the best scenario
这不是最好的情况 [02:13.49] [02:15.22]But now I've found you
但现在我找到了你 [02:16.56]I'm not letting you go
我不会放开你的手 [02:21.13] [02:22.02]Oh no no no no no
不不不 [02:24.78]Oh baby you're the best thing in my life
宝贝你是我生命中最珍贵的东西 [02:29.43] [02:30.74]But a one track mind is what you got
可你一心向前 [02:34.12]Oh baby you're the best bet here tonight
宝贝今晚你就是最好的选择 [02:39.37] [02:40.47]And a one track mind
一心向前 [02:42.62]For the perfect guy maybe I should be holding on
为了完美的男孩也许我应该坚持下去 [02:50.57] [02:52.44]And with you I could till the right man
和你在一起我可以找到意中人 [02:56.81] [02:57.36]Till the right man comes along
直到那个对的人出现 [03:02.42] [03:11.06]Oh baby you're the best find in my life
宝贝你是我生命中最珍贵的人 [03:15.49] [03:16.88]But a one track mind is what you got
可你一心向前 [03:20.16] [03:21.04]Baby the best bet here tonight
宝贝今晚是最好的选择 [03:26.62]And a one track
一首单曲 [03:27.98]Until the right man comes along
直到那个对的人出现 [03:35.24] [03:36.35]But a one track
只有一首歌 [03:37.60]'Til the right man comes along comes along
直到那个对的人出现 [03:45.39] [03:46.12]And a one track
一首单曲 [03:47.64]Baby you're the best say you're the best
宝贝你是最好的说你是最棒的 [03:52.06] [03:53.58]You're the best thing in my life
你是我生命中最珍贵的东西 [03:55.31] [03:55.99]But a one track mind is what you got
可你一心向前