Stay Away from My Friends-Pierce The Veil/Victor Vincent Fuentes/Michael Fuentes

[ti:Stay Away From My Friends] [ar:Pierce The Veil] [al:Selfish Machines] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stay Away from My Friends - Pierce The Veil/Victor Vincent Fuentes/Michael Fuentes
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.10]Waking up your neighbors downstairs
楼下邻居都被你惊醒 [00:18.55]I've been inside your bedroom a thousand years
我仿佛困在你卧室千年 [00:23.86]And as you tie me to the bed for good I say
当你将我永远绑在床上时 我说 [00:30.39]That I want you in the most unromantic ways
我要你的方式毫无浪漫可言 [00:36.78]Louisiana you're torturing me with a beautiful face
路易斯安那 你正用美丽容颜折磨我 [00:48.08]Ana come on I thought we had a damn good thing damn good thing
安娜 别这样 我以为我们曾拥有美好 [00:54.56]A penny in the couch and a diamond ring
沙发下的硬币与钻石戒指 [01:00.38]So baby stay away from my friends
亲爱的请远离我的挚友 [01:07.03]Because I need them to carry me when it's over
当一切结束时 我需要他们搀扶我前行 [01:15.44]I'll count back from ten and you can listen
我会倒数到十 而你将听见 [01:22.77]To glass hearts shattering
玻璃心碎裂的声音 [01:38.12]I don't know how you got into me
不知你如何潜入我心底 [01:43.04]Down my throat and made a home in my veins
顺着咽喉 在我血脉里筑巢安居 [01:49.92]They used to be the rivers that would take us away
那曾是我们逃离尘世的河流 [01:56.15]But now you only call me every christmas and my birthday
如今你只在圣诞和生日来电问候 [02:02.17]I still can't believe how you look next to me
我仍难以置信 你在我身旁的模样 [02:09.12]Just like a strip club bedroom scene
恍若脱衣舞俱乐部的私密幻境 [02:14.76]Baby stay away from my friends my friends
亲爱的 离我朋友们远些 再远些 [02:21.46]Because I need them to carry me when it's over
当一切结束时 我需要他们搀扶我前行 [02:30.16]I'll count back from ten
我会从十开始倒数 [02:33.90]And you can listen to
而你将聆听到 [02:37.97]Something that you've never heard before never heard before
某些你从未耳闻的旋律 从未知晓的声响 [02:59.71]Never heard before
从未知晓的声响 [03:06.47]But you don't know what it's like to wake up
但你永远不懂午夜惊醒的滋味 [03:12.82]In the middle of the night
在万籁俱寂的深夜 [03:17.08]Scaring the thought of kissing razors
恐惧如刀锋般亲吻的念头 [03:21.17]This blood evacuation is telling me to cave in
血液的抽离正催促我屈服 [03:27.72]Stay away away
请远离我 远离我 [03:33.00]Oh no
噢不 [03:51.73]Just stay away away from my friends from my friends
只要远离我的朋友 远离我的挚交