Gossip Club (M@STER VERSION)-山下七海/金子真由美/佳村遥

[ti:Gossip Club (M@STER VERSION)] [ar:山下七海 (やました ななみ)/金子真由美 (かねこまゆみ)/佳村はるか (佳村遥)] [al:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 03 Gossip Club] [by:] [offset:0] [kana:1やま1した1なな1み1かね1こ1ま1ゆ1み1よし1むら1111し1しゅん1りゅう1きょく1しゅん1りゅう1ふ1む1かぞ1おとこ1こ1たち1し1せん1どお1ひ1しゃ1たい1ほ1こと1ば1さそ1もん1く1あめ1はじ1ねら1せま1たよ1ち1めい1ど1なん1ど1き1あ1こころ2からだ1じょ1し1さい1きょう1けい1たい1か1れい1し1あ1まち1ふ1む1は1で1こい1あま1し1げき1ふ1め1み1あ1ふ1ふ1ざい1つう1ち1じょう1ほう1おお1えき1しょう1い1しき1たか1そう1ぞう1ちが1だ1よく1ぼう1あ1こころ2からだ1じょ1し1さい1きょう1けい1たい1か1れい1し1あ1まち1ふ1む1は1で1あわ1なか1ゆめ1さ1す1がお1ほう1きみ1て1いち1ばん1ひとみ1かがや1こん1や1まと1う1とき1ふ1まわ1せ1かい1じゅう1は1で1と1か] [00:00.00]Gossip Club (M@STER VERSION) - 山下七海 (やました ななみ)/金子真由美 (かねこまゆみ)/佳村はるか (佳村遥) [00:08.87]词：俊龍 [00:10.35]曲：俊龍 [00:12.20]Do you understand? [00:14.11]We're we're we're [00:16.34]セクシーギャルズ
Sexy gals [00:17.93]セクシーギャルズ
Sexy gals [00:20.56]We're we're we're [00:22.70]セクシーギャルズ
Sexy gals [00:24.37]セクシーギャルズ
Sexy gals [00:26.69]振り向かれたことは
收获的回头打量 [00:29.95]数えきれないわ
数不胜数 [00:33.13]男の子達の視線いなして
躲开男孩子们的视线 [00:36.84]By by by
径直走过 [00:39.55]イメージ通りの 被写体になるの
化身理想中的模特形象 [00:45.91]褒め言葉と誘い文句の雨を
夸赞与热情邀约如雨幕落下 [00:50.73]ジョークで弾いて
尽数以玩笑回避 [00:53.71]狙うタブロイド 迫るvip
八卦小报暗中瞄准 vip紧逼而来 [00:56.81]No no no頼らない
No no no不可以依赖别人 [00:58.93]It's my style
这就是我的风格 [01:00.18]アガる知名度よりも
想要拥有比上涨的知名度 [01:02.55]ラウドなstageキメたい
呼声更加高扬的舞台 [01:05.35]Here we go shout shout shout
现在 让我们一起呐喊吧 [01:08.11]何度も聞かせてhot hot hot
无论多少次 都不要放低音量 [01:10.78]浴びたいシャワーは「sexy」
想要尽情迎接"sexy"的洗礼 [01:13.95]心も身体もG.A.L
无论心灵身体都是G.A.L [01:17.57]マセた女子の最強形態
早熟女孩的最强形态 [01:22.09]Listen listen [01:23.57]華麗に仕上げたmake-up
化上华丽的妆容 [01:26.74]街ごと振り向けgo crazy
让整个城市为你回头go crazy [01:30.37]派手なウワサがドレスコード
夸张的流言便是我们的着装规范 [01:33.77]「Gossip Club」every night open [01:41.76]Do you understand? [01:43.68]We're we're we're [01:45.84]セクシーギャルズ
Sexy gals [01:47.57]セクシーギャルズ
Sexy gals [01:50.13]We're we're we're [01:52.27]セクシーギャルズ
Sexy gals [01:53.92]セクシーギャルズ
Sexy gals [01:56.32]ケミカルな恋より
比起化学反应般的恋爱 [01:59.46]もっと甘い刺激
想要更加甜蜜的刺激 [02:02.76]伏し目がちでもいいから
即使习惯低头也没关系 [02:05.46]ちょっとだけ
一会儿就好 [02:07.45]見つめ合いたいわ
我想注视你的眼睛 [02:10.49]増える不在通知
自动回复的不在通知增加 [02:12.02]情報多めの液晶パネルが
信息繁多的液晶屏 [02:15.68]Crush crush crush [02:16.99]意識高めは想像と違うでしょ?
提高意识 和想象的不一样吧? [02:20.03]さらけ出そうよ
袒露真心吧 [02:22.13]Here we go shout shout shout
现在 让我们一起呐喊吧 [02:24.97]欲望ぶつけてhot hot hot
实现欲望hot hot hot [02:27.49]浴びたいシャワーは「sexy」
想要尽情迎接"sexy"的洗礼 [02:30.67]心も身体もG.A.L
无论心灵身体都是G.A.L [02:34.35]マセた女子の最強形態
早熟女孩的最强形态 [02:38.96]Listen listen [02:40.34]華麗に仕上げたmake-up
化上华丽的妆容 [02:43.50]街ごと振り向けgo crazy
让整个城市为你回头go crazy [02:47.14]派手なウワサがドレスコード
夸张的流言便是我们的着装规范 [02:50.55]「Gossip Club」every night open [02:54.33]泡の中の アブない夢が
愿泡沫之中危险的梦 [02:57.57]覚めないように
不会醒来 [03:06.46]「素顔の方が君らしいね」
“不加修饰才更适合你” [03:09.68]照れるアナタが一番ワタシの瞳を
略带羞赧的你才是绝代风华 [03:16.13]ウルウルに輝かせるから
我莹润的眼眸会绽放耀目光辉 [03:20.35]今夜も纏うの「sexy」
今夜身周依旧满是“sexy”的气息 [03:23.62]生まれた時からG.A.L
从诞生之初便是G.A.L [03:27.15]振り回されるのがいいんでしょ?
被耍得团团转也能乐在其中吧? [03:31.72]ゾクゾク
险险越界的肌肤相亲 [03:33.18]させるよ きわどいスキンシップ
让你兴奋得颤抖不止 [03:36.30]世界中がハマる
让全世界为之陷落的 [03:38.19]ハイスペックギャルズ
Highspec gals [03:39.98]派手なウワサが飛び交うここは
夸张的流言在此处往来不断 [03:43.40]「Gossip Club」every night open [03:46.04]You're on fleek [03:52.37]Give me more shower shower shower shower [03:54.43]Shower shower shower shower [03:56.01]Shower shower shower shower [03:57.71]Whooo