In Dreams-SoulMan/마이노스

[ti:In Dreams] [ar:Soulman & Minos] [al:Coffee Calls For A Cigarette] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Dreams - SoulMan/마이노스 (Minos)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.53]词：소울맨(Soulman) [00:13.06]曲：라도 [00:19.59]编曲：라도 [00:26.12]거울속에서
在镜子中 [00:28.29]바라만보고있어
只是凝视着 [00:31.38]손을 내밀어 잡으려
伸出手想要抓住 [00:34.31]애를써봐도
即使竭尽全力 [00:36.84]손틈사이로
从指缝间溜走的 [00:39.05]저만치 잦아드는넌
渐渐远去的你 [00:42.51]이미 사라져 버린 꿈들
那些已经消逝的梦想 [00:48.54]언젠가는 날
总有一天 [00:49.83]언젠가는 날
总有一天 [00:51.45]마주하는 날
终会相遇的那一天 [00:52.59]마주하는 날
终会相遇的那一天 [00:58.11]May be will come again
也许我们会再次相遇 [01:03.43]May be we're in love love
或许我们正坠入爱河 [01:09.19]내게로 향하는 길이라면
倘若那是向着我而来的路 [01:14.83]언제쯤일런지
不知何时会到来 [01:16.81]그날이 내게 올지
那一天是否会降临于我 [01:32.94]같은시간속 다른
同一时间里不同的 [01:35.37]공간의 너와나
空间中的你和我 [01:37.80]조금씩 멀어져
一点点地渐行渐远 [01:40.55]사라지는건 아닐까
是不是在消失呢 [01:43.97]두 둔을 감은채
紧闭双眼 [01:46.21]가만히 손을 뻗어봐
静静地伸出手 [01:49.30]아직 닿을수 없는 네게
向那仍无法触及的你 [01:53.75]Baby
宝贝 [01:55.53]언젠가는 날
总有一天 [01:56.90]언젠가는 날
总有一天 [01:58.30]마주하는날
彼此相遇的那天 [01:59.98]마주하는날
彼此相遇的那天 [02:05.16]May be will come again
也许我们会再次相遇 [02:10.60]May be we're in love love
或许我们正坠入爱河 [02:16.15]내게로 향하는
朝我而来的 [02:18.40]길이라면
如果是条路 [02:20.70]향하는 길이라면
倘若这是我向往的路 [02:22.19]언제쯤일런지
不知何时会到来 [02:23.74]그날이 내게 올지
那一天是否会降临于我 [02:38.98]발걸음을 옮기고
迈出脚步 [02:40.16]있는데도
明明就在身边 [02:41.00]많은걸 말해주진
你却没说太多 [02:42.46]않고만 있는 그대죠
只是静静地待在那里 [02:44.54]X or o yes or no
X 或 O，是或否 [02:46.72]내 못난 손안에다
在我这双不灵巧的手中 [02:47.82]조그맣게
哪怕只是小小的 [02:48.47]글씨라도
哪怕留下一点字迹 [02:49.20]남겨주며는 안될까
留下点什么不行吗 [02:50.74]제페토 내게좀
杰佩托，给我一点 [02:52.18]대답해줘요
给我个回答吧 [02:53.18]왜난 계속 이고독한
为什么我总是如此孤独 [02:54.76]거짓말을
谎言 [02:55.28]멈추지 못하죠
无法停止 [02:56.23]펜과 종이 오늘도
笔和纸 今天也 [02:57.95]당신에게 보내는
寄给你的 [02:59.27]이 연애편지 왜
这封情书 为什么 [03:00.42]난 종일 얼굴도 모르는
我整日描绘着 [03:01.96]당신을 그려댓는지
连面容都不清楚的你 [03:03.05]몰론 이게 날
当然，这让我 [03:04.18]어디로 이끄는
不知要将我引向何方 [03:05.32]인연의 끈인가도 잘 몰라
这缘分的线我也无从知晓 [03:07.80]못난 내 모양이나
我这不完美的模样 [03:09.72]비추는 거울엔
映照在镜中的 [03:10.37]웃지않는 모나리자만
只有不笑的蒙娜丽莎 [03:11.03]What time is it now
现在几点了 [03:12.37]May be will come again
也许我们会再次相遇 [03:15.44]Come again
再次相见 [03:17.40]May be we're in love love
或许我们正坠入爱河 [03:23.20]내게로 향하는 길이라면
倘若那是向着我而来的路 [03:27.75]향하는 길이라면
倘若这是我向往的路 [03:29.18]언제쯤일런지
不知何时会到来 [03:31.23]그날이 내게 올지
那一天是否会降临于我 [03:34.80]May be will come again
也许我们会再次相遇 [03:39.72]May be we're in love love
或许我们正坠入爱河 [03:45.46]내게로 향하는 길이라면
倘若那是向着我而来的路 [03:50.97]언제쯤일런지
不知何时会到来 [03:53.52]그날이 내게 올지
那一天是否会降临于我 [03:56.72]May be will come again
也许我们会再次相遇 [04:02.10]May be we're in love love
或许我们正坠入爱河 [04:07.76]내게로 향하는 길이라면
倘若那是向着我而来的路 [04:13.07]언제쯤일런지
不知何时会到来 [04:14.93]그날이 내게 올지
那一天是否会降临于我