정말 나쁜 나야-송골매

[ti:정말 나쁜 나야] [ar:Songolmae] [al:2010] [by:] [offset:0] [00:00.00]정말 나쁜 나야 - 송골매 [00:20.70]나 지금 당신과 카페에 둘이 앉아
我现在和你两个人坐在咖啡厅 [00:29.23] [00:31.05]서로 마주 바라보면서
望着彼此 [00:35.23] [00:37.00]거짓을 벗어 버리고 얘기하고 싶어
想真诚的对话 [00:42.53] [00:44.70]진정한 마음을 서로가 확인하며
确认彼此真诚的心 [00:53.17] [00:55.03]가슴속에 숨긴 애기들을
内心隐藏的话 [00:59.50] [01:02.17]남김없이 전하고 싶어
像一点不留的传达给你 [01:05.41] [01:07.74]당신은 언제나 상처 받는 사람
你永远是受到伤害的那个人 [01:12.67] [01:13.67]무심히 살아온 내가 나쁜거야
无心的活着的我是坏人 [01:18.61] [01:19.75]그러나 그것이 나의 진심 아니었어
但是那不是我的真心 [01:24.76] [01:25.61]나 항상 당신을 사랑했으니까
因为我总是爱着你 [01:30.66] [01:31.32]이런 말은 변명이야
这样的话是辩解 [01:35.18] [01:37.94]뭐라해도 할말이 없어
即使说什么也没有话 [01:41.20] [01:42.06]당신이 나를 위한다는 것
知道你是为了我 [01:47.54] [01:48.62]사랑하고 있다는 것을 알아
你爱我 [01:52.90] [01:54.30]정말 나쁜 나야
真正的坏人是我 [01:56.23] [01:57.62]그런 당신을 너무 아프게 한거야
让你那样的痛苦 [02:05.13] [02:37.68]당신은 언제나 상처 받는 사람
你永远是受到伤害的那个人 [02:42.61] [02:43.78]무심히 살아온 내가 나쁜거야
无心的活着的我是坏人 [02:48.57] [02:49.72]그러나 그것이 나의 진심 아니었어
但是那不是我的真心 [02:54.64] [02:55.79]나 항상 당신을 사랑했으니까
因为我总是爱着你 [03:00.66] [03:01.29]이런 말은 변명이야
这样的话是辩解 [03:05.14] [03:08.11]뭐라해도 할말이 없어
即使说什么也没有话 [03:11.21] [03:12.27]당신이 나를 위한다는 것
知道你是为了我 [03:17.25] [03:18.66]사랑하고 있다는 것을 알아
你爱我 [03:22.73] [03:24.12]정말 나쁜 나야
真正的坏人是我 [03:26.33] [03:27.79]그런 당신을 너무 아프게 한거야
让你那样的痛苦 [03:35.32] [03:39.36]당신이 나를 위한다는 것
知道你是为了我 [03:44.36] [03:45.67]사랑하고 있다는 것을 알아
你爱我 [03:49.78] [03:51.24]정말 나쁜 나야
真正的坏人是我 [03:53.30] [03:54.60]그런 당신을 너무 아프게 한 거야
让你那样的痛苦 [04:02.38] [04:08.86]아프게 한거야
那样痛苦