How It Feels To Be Alive-James Blunt

[ti:How It Feels To Be Alive] [ar:James Blunt] [al:Once Upon A Mind] [by:] [offset:0] [00:00.00]How It Feels To Be Alive - James Blunt [00:01.86]Composed by：Cleo Tighe/James Blunt/Steve Robson/Wayne Hector [00:03.73]When my heart doesn't beat anymore
当我的心脏不再跳动 [00:09.99]And my body's cold
身体变得冰冷 [00:15.04]You will walk dressed in black to my door
你会身着黑衣走到我的门前 [00:21.32]And the bells will toll
丧钟会响起 [00:26.26]You use my love like an open vein
你毫不留情地利用我的爱 [00:32.99]Just when I thought it would heal
就在我以为伤口即将愈合时 [00:38.14]Back you came
你回来了 [00:41.03]Seeing you again for the first time
第一次和你再相见 [00:45.32]Tryna look ahead and not behind
想要向前看 不回首 [00:49.37]Raging as you do against the tide
你痛苦地逆势而行 [00:53.29]Knowing that your his instead of mine
我知道你属于他 并不属于我 [00:57.55]Getting used to being hurt again
渐渐习惯了被伤害 [01:01.78]Every day's closer to the end
每一天都离死期更近一步 [01:05.82]Holding back the tears I need to cry
忍住眼泪 不让自己哭出来 [01:09.95]Waiting to breathe for the last time
等着咽下最后一口气 [01:13.86]Yeah that's how it feels to be alive
活着就是这种感觉 [01:22.27]That's how it feels to be alive
这就是活着的感觉 [01:31.91]At my grave they did say one last verse
在我的墓前 他们说 [01:38.26]'Bout the new love that you found
你有了新伴侣 [01:43.27]And I lay in the rain by the church
我躺在教堂旁 淋着雨 [01:49.45]And they lured me into the ground
他们把我引入黄泉 [01:54.58]You stole my heart as your souvenir
你偷走我的心 留作纪念品 [02:01.14]Thought that you would never come back
还以为你永远不会回来 [02:05.90]But now you're here
但你此刻就在眼前 [02:09.28]Seeing you again for the first time
第一次和你再相见 [02:13.55]Tryna look ahead and not behind
想要向前看 不回首 [02:17.64]Raging as you do against the tide
你痛苦地逆势而行 [02:21.53]Knowing that your his instead of mine
我知道你属于他 并不属于我 [02:25.80]Getting used to being hurt again
渐渐习惯了被伤害 [02:30.00]Every day's closer to the end
每一天都离死期更近一步 [02:33.94]Holding back the tears I need to cry
忍住眼泪 不让自己哭出来 [02:38.16]Waiting to breathe for the last time
等着咽下最后一口气 [02:41.99]Yeah that's how it feels to be alive
活着就是这种感觉 [02:50.09]Yeah that's how it feels to be alive
活着就是这种感觉 [02:58.21]Yeah that's how it feels to be alive
活着就是这种感觉 [03:01.82]Outside waiting in the cold again
又一次在寒风中等待 [03:06.49]Yeah that's how it feels to be alive
活着就是这种感觉 [03:10.02]Outside standing on my own again
又一次独自站在寒风中 [03:15.08]That's how it feels to be alive
这就是活着的感觉